82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 704
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
107788 해산물 뷔페 어디가 맛있나요? 8 요즘 2012/05/17 2,116
107787 오토비스 쓰시는 분 후기 부탁드려요 ^^ 15 .. 2012/05/17 2,050
107786 이런 대학을 대학이라고 할 수 있을까요? 1 대학..웃겨.. 2012/05/17 1,440
107785 아랫뱃살 빼는 좋은 방법 있음 알려주세요^^ 부탁드립니다 10 아랫배 뽀올.. 2012/05/17 2,725
107784 파마나 염색의 적당한 주기는 어떻게 될까요? 1 니모 2012/05/17 13,391
107783 82히트 친 비비안 드로르브라...살수있는곳 좀 7 드로르브라 2012/05/17 2,836
107782 절대 비추!!!!!사드시지 마시길...ㅜㅜ 44 돈아까와초죽.. 2012/05/17 23,628
107781 집 밖에 나가는 것이 정말 싫어요. 7 이 증상은 .. 2012/05/17 6,089
107780 서울 관광지 추천부탁드려요 2 투어고민 2012/05/17 683
107779 원추절제술 1 궁금 2012/05/17 3,008
107778 폴로 성인 사이즈 여쭈어요 3 사이즈 2012/05/17 891
107777 손 커지는 방법 있을까요? 1 강철 2012/05/17 3,608
107776 정말 뜨악한 시댁의 모습....ㅠㅠ 4 .. 2012/05/17 3,904
107775 강남쪽에 분위기좋은 한식,일식집같은 저녁식사할곳 알려주세요 2 주선자 2012/05/17 1,127
107774 육아블로그는 애가 얌전해서 할수있는걸까요? 4 ㅎㅎㅎㅎ 2012/05/17 2,270
107773 시금치무침 2 .. 2012/05/17 1,134
107772 제빵기 쓰다.. 걱정 2012/05/17 693
107771 여명제과(신명제과) 생크림 케익... 9 생크림케익 2012/05/17 3,333
107770 군대 면회갈때 음식,,불고기는 양념에 재워서 얼려가도 괜찮을까요.. 5 ,, 2012/05/17 3,718
107769 도시락용 한그릇 음식 좀 도와주세요 3 도시락고민 2012/05/17 1,345
107768 욕실에 거는 고리 말인데요.. 7 보라보라 2012/05/17 1,045
107767 종료가 안되었다 ㅎㅎㅎ 이거 뭐에요?? ... 2012/05/17 623
107766 우리들의 천국 김찬우 아세요? 6 gma 2012/05/17 3,543
107765 새조개로 뭘 해먹죠?? 9 .. 2012/05/17 1,335
107764 롱스커트에 운동화 조합... 꽝인가요? 9 발랄 2012/05/17 3,828
< 59491 59492 59493 59494 59495 59496 59497 59498 59499 59500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색