82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
김남주 유튜브 그만두네요
"손주 아니고 친자식" 56세 연하 아내와 득남한 93세 의사
선우용여씨 좀 식상해졌어요
기안은 욕심이 많네요
김구라가 몇년전 순금 1억 샀는데 지금 3억4천 이랍니다
“친딸 277차례 성폭행, 그렇게 낳은 손녀까지”…70대男, 징역 25년 확정
사촌언니 제발 우리집에서 나가줄래
연예인들도 공부좀 했으면 좋겠네요
장사하니 세상에 혼자네요..
상하이 중심지 고가주택 32억 집이 10억 되었다네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 잘하시는부 계신가요? 한국어-->중국어 번역 부탁드립니다.
중국어
조회수 : 895
작성일 : 2012-04-27 13:55:04
1253629
아,, 자연스럽게 번연이 안 되서요.. 혹시 중국어 잘 하시는분,, 아래 문장 중국어로 번역 부탁드려요~~
제가 하면 너무 부자연 스러워서,, 중국어 잘 하시는 분 계신가요~ 부탁 부탁,,,
"중국인들은 예로부터 개가 도깨비나 요괴 등과 같은 잡귀를 물리쳐주고,
질병이나 재앙을 막아주는 등의 능력이 있다고 믿었다.
개를 죽여서 성 4대문 안에 걸어두고 벌레나 해로운 것과 잡스러운 것을 쫓았는데,
지금은 흰개를 죽여 그 피를 대문에 뿌린다. 이것이 정월에 흰 개로 액막이 하는 풍습이다."
IP : 221.217.xxx.22
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
104895
솔로이스트라는 메이커 아세요??
ddd
2012/04/30
1,322
104894
40대 중반 체력은 완전 바닥...체력향상에 좋은 방법 없을지요..
6
헬쓰다시할까..
2012/04/30
3,937
104893
떡볶이에 넣을 조미료는 어떤건가요?
7
웰빙만할순없..
2012/04/30
2,090
104892
어찌생각하시는지.
고민많은맘
2012/04/30
1,061
104891
광나루 유원지에 가보신분들...정보 좀 부탁드려요~
3
미리 감사~..
2012/04/30
1,100
104890
홍삼 추천해주세요.(몸에 열이 많아도 괜찮을까요?)
4
엄마딸
2012/04/30
1,680
104889
홍삼 추천해주세요.
1
엄마딸
2012/04/30
890
104888
방문이 파손됐는데요.어떻게 고치나요?
4
...
2012/04/30
1,195
104887
한의원으로 갈까요 이비인후과로 갈까요?
5
이클립스74..
2012/04/30
1,112
104886
4월 30일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기]
세우실
2012/04/30
888
104885
한선교 의원, 만취 뺑소니 차에 동승
22
^^
2012/04/30
3,972
104884
이태리 남자 오지호.jpg
9
캐니
2012/04/30
3,850
104883
무거운 생수통들다가 삐끗했어요..엉엉
4
..
2012/04/30
1,657
104882
침 잘놓는 한의원 좀 알려주세요
수서역 근처..
2012/04/30
1,398
104881
웅* 스토리빔 사용하시는 분들 어때요?
2
ㄱㄱㄱ
2012/04/30
1,143
104880
봄이 자꾸 붓는데..살이 쪄서 그럴까요?
6
무슨병?
2012/04/30
1,889
104879
도와주세요..MSword 97에서
1
..
2012/04/30
759
104878
동대문운동장역에 가려고 하는데요..
1
운동용품사려..
2012/04/30
856
104877
독일 베를린 사시는 분들~
2
갈비대접
2012/04/30
1,192
104876
페북 없애는 법 알려주세요.
3
ho
2012/04/30
1,500
104875
남편보여줄꺼예요.. 남편한테 화낼만 하죠? 서운할 만하지요?
83
..
2012/04/30
14,738
104874
밑에. 집에돌아는길이 무섭다는글!저도 올립니다
3
오다리엄마
2012/04/30
2,205
104873
美 언론 "광우병 검사 부실"
1
참맛
2012/04/30
659
104872
초등생 야채스프 먹여도 될까요?
2
야채스프?
2012/04/30
1,810
104871
일본사시는 분들은 거기선 진짜 한국이미지가 어때요?
1
1236
2012/04/30
1,747
<<
<
66421
66422
66423
66424
66425
66426
66427
66428
66429
66430
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임