82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 뭐라하면 될지요?

비비드 조회수 : 899
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. anonyme
    '12.4.27 9:58 AM (71.35.xxx.115)

    I will pay the rest with credit card.

  • 2. 이렇게
    '12.4.27 10:00 AM (99.226.xxx.123)

    Can I pay the rest using the credit card?
    표현하면 어떨까요?

  • 3. 편하게
    '12.4.27 10:22 AM (99.226.xxx.232)

    기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.

  • 4. 비비드
    '12.4.27 11:34 AM (180.64.xxx.152)

    좋은 표현들 많이 주셨네요

    나머지는 카드로~
    간단하게 표현하려면
    please check the rest by card
    이렇게 말한다면 어떨까요?

  • 5. ..
    '12.4.27 12:14 PM (169.145.xxx.12)

    원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ

  • 6. 비비드
    '12.4.27 2:58 PM (219.240.xxx.53)

    그럴리가...

    여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
    자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
    젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
    완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
103428 컴에 문제가 있는데 고수분들 알려주세요!! 3 휴 2012/04/27 741
103427 젤 한심한 노처녀는요... 9 노처녀친구 2012/04/27 5,464
103426 너무 속시원하지만 허탈한 이별 16 이별이야기 2012/04/27 5,379
103425 국회의원 연봉 보좌진 연봉- 문대성에게 4년간 이걸 우리가 1 줘야한다니 2012/04/27 3,572
103424 디 킬링 보신분 (스포랑 불만 ) 1 미드 2012/04/27 916
103423 콜렉트콜로 전화요청오고 끊겼다가 +0221103000 전화 와서.. 2 걸려든것같아.. 2012/04/27 1,318
103422 중학생 공부 잘하는 법 6 전문가아님 2012/04/27 2,794
103421 튀김 맛있게 하는 비결요... 10 ㅠ.ㅠ 2012/04/27 1,763
103420 산 근처에 사시는 분 6 행복 2012/04/27 1,592
103419 한국인이 모르면 안되는 진실 링크 Bb 2012/04/27 860
103418 (급질) LG광파오븐,다단으로 오븐 사용가능한가요? 궁금 2012/04/27 1,009
103417 딸아이 생일잔치 초대받았는데 1 ........ 2012/04/27 1,071
103416 자동차 명의변경에 꼭 본인이 가야하나요? 3 궁금이 2012/04/27 1,129
103415 손은 어떠세요? 손에 나이가 보여요 4 님들 2012/04/27 1,768
103414 희망수첩에 나온 떡집 알려주세요 10 하늘땅 2012/04/27 4,062
103413 82cook 회원님들의 블로그!!!! 11 누구게요?!.. 2012/04/27 3,285
103412 초간편1분완성간식... 6 간식 2012/04/27 2,060
103411 김문수 "대한민국 문제는 배가 부르다는 것" 11 세우실 2012/04/27 1,975
103410 아이가 답안지 밀려썼다는데요 25 dkd 2012/04/27 5,374
103409 심심풀이 밝은태양 2012/04/27 718
103408 종일반이 정원이 다 찼다는데, 직장맘은 어쩌죠? ㅠ.ㅠ 2 유치원 2012/04/27 1,269
103407 1인용 밥솥 써보신분 괜찮은지 알려주세요.. 밥솥 2012/04/27 1,011
103406 여아들 왜 학년이 올라갈수록 태권도를 그만둘까요 4 ........ 2012/04/27 1,855
103405 40대 82님들 집에 계신분 있으시나요? 13 82님들 2012/04/27 2,817
103404 위로 좀 해주세요 3 소풍 2012/04/27 648
< 64881 64882 64883 64884 64885 64886 64887 64888 64889 64890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색