82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문법 질문) 분사구문 좀 봐주시면 감사하겠습니다.

죄송~^^:: 조회수 : 764
작성일 : 2012-04-25 08:52:24

1. The unsinkable ship had sunk, taking hundreds of lives with it.

 

분사구문으로 바뀐 taking 을 풀어서 쓰면...원래는 어떤 문장이 되는지 알려주시면 감사하겠습니다.

 

2.  Driving home, he suddenly lost control of the car and ran into a bus stop

 

여기서도 분사구문인 Driving home 을 풀어쓰면    "  While he was driving home "라는데

 접속사 주어 동사 --> 이것을 접속사 생략, 주어생략, 동사의 원형 +ing로 바꿔쓰는게 분사구문이라고 알고있는데

원래 형태가 was driving이라는게 이해가 잘 안가서요. ^^::

 

저보고 원래형태로 하라고 하면 그냥 while he drived 로 쓸것같은데 설명 좀 부탁드리겠습니다.

 

비오는데...건강조심하시고 미리 감사드립니다.

 

꾸~~~~~~~~~벅

IP : 122.153.xxx.130
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.4.25 9:09 AM (121.88.xxx.17)

    1. and it took hundreds~
    2. 본래 모양이 Being driving 으로 being은 보통 생략해 줍니다. While he drove도 맞지만 문장의 뉘앙스상 과거진행형으로 표현하는 것이 더 자연스럽고 문장뜻에 더 잘 부합하기때문입니다

  • 2. 윗님
    '12.4.25 9:14 AM (122.153.xxx.130)

    정말 감사드립니다 ^^

  • 3. 팜므 파탄
    '12.4.25 9:53 AM (183.97.xxx.104)

    2번 추가설명하자면..
    Grammar In Use에서는 더 긴 행동에 진행형을 쓰라고 되어 있어요.
    운전하는 기간(?)이 차 중심 잃은 기간보다 길 잖아요.
    운전하는 시간 내내 차 중심을 잃은 건 아니니
    즉 운전이라는 배경 동작에 중심잃은 사건이 발생한 경우이니
    더 긴 배경 동작에 진형을 써주라는 거지요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
103173 ##이 뭔지 밝혀졌나요??^^ 26 너무 궁금 2012/04/26 9,214
103172 명품과 메이커만 따지는 사람 6 아델 2012/04/26 2,550
103171 이지상의 사람이 사는 마을이 생방송중입니다. 라디오21 2012/04/26 541
103170 광우병 터지면 수입 안한다며?-그것은 옛날말 기린 2012/04/26 636
103169 나이 얘기보니..궁금해서...33살에 첫아이면 늦은건가요.. 31 ... 2012/04/26 4,513
103168 밤 10시 이후에도 카드값 빠져나갈까요? 3 .. 2012/04/26 1,667
103167 일본어 잘 아시는 분들 도와주세요//// 급합니다 2 음하하하 2012/04/26 908
103166 일학년때 엄마들이 좋은것 같아요 4 콩나물 2012/04/26 1,915
103165 조선족 살인사건 또 발생 !! 아리랑은 조선족의 것 주장 (한국.. 1 조선족말살 2012/04/26 1,658
103164 미국산 소고기요 4 몰라서..... 2012/04/26 888
103163 어머니... 욕 좀 안하시면 안될까요..? 말씀드리면 안되는 거.. 5 어머니.. 2012/04/26 1,335
103162 이런 커피(?)믹스 아시는 분 없나요? 수배합니다~ 5 커피믹스 2012/04/26 2,389
103161 늙은엄마라고 너무 기죽을 필요도 없는거 같아요 3 ㅎㅎㅎㅎ 2012/04/26 2,100
103160 사설탐정소 이용해도 돼나요? 4 마음이 지옥.. 2012/04/26 1,420
103159 삼성의 힘 놀라워라 2012/04/26 1,230
103158 우울증 맞나요? 4 총총 2012/04/26 1,489
103157 엉덩이가 길고 넓어요 5 -_- 2012/04/26 3,082
103156 비염에 식이요법 하고 있어요. 6 말랑제리 2012/04/26 1,301
103155 근로자의 날 1 나무 2012/04/26 917
103154 내가본 바람둥이 특징 2 바람둥이 2012/04/26 9,883
103153 느슨해진 美 광우병 검사 한국정부에 발병 6∼7시간 지나서야 .. 니네나먹어!.. 2012/04/26 732
103152 이런 증상은 뭐죠? 2 아프다 2012/04/26 866
103151 남자들 면바지 안다리고 입을수 있는거 있나요? 7 .... 2012/04/26 2,156
103150 오늘 서문시장 갔다가 5 흐아.. 2012/04/26 2,056
103149 친정엄마가 휴대폰을 사셨는데 밧데리가 하루도 안간다시네요 13 공짜폰 2012/04/26 2,318