NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
불안해 하지마. 인생은 우리거야. 확실한지는 모르겠어요
윗 분 해석이 맞아요...
초조해하지마. 인생은 우리들의 것...
ne t'inquiete pas = 걱정하지마. 느 땡키엣빠
la vie est a nous = 인생은우리의 것 ^^ 라비에따누
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
102723 | “카톡으로 조사하지 그러냐” 네티즌들, MB아들 이시형 ‘서면조.. 4 | 베리떼 | 2012/04/25 | 1,658 |
102722 | 레이캅 어때요? 2 | 쾌걸쑤야 | 2012/04/25 | 1,433 |
102721 | 스텐냄비 질문이요~ 4 | 봄비 | 2012/04/25 | 1,166 |
102720 | 다 거짓말?… 일개 마트만도 못한 한국정부 2 | 세우실 | 2012/04/25 | 1,027 |
102719 | 화 잘 내는 아버지 2 | widera.. | 2012/04/25 | 1,284 |
102718 | 암막커텐 했는데 괜찮네요. 4 | ... | 2012/04/25 | 2,757 |
102717 | 수제비누에서 물방울이 생겼는데요. 5 | 알려주세요 | 2012/04/25 | 2,402 |
102716 | 댁의 수영장들은 어떠신가요?^^ 1 | 궁금 | 2012/04/25 | 2,453 |
102715 | 운전이 서툴러서 악셀을 밟았다 쳐도 3 | 44 | 2012/04/25 | 1,783 |
102714 | 미키마우스라는 의류브랜드?요 16 | 멘붕 | 2012/04/25 | 2,478 |
102713 | 사립초 vs 공립초 한달 비용은 어느정도 차이가 날까요? 3 | .... | 2012/04/25 | 3,127 |
102712 | 장근석 팬님들 똑똑 계셔요? 17 | .... | 2012/04/25 | 2,419 |
102711 | 월수령액 400이면 대출이 얼마나 될까요? 6 | 전세금 모자.. | 2012/04/25 | 2,130 |
102710 | 제발 좀... 3 | 제발 좀 | 2012/04/25 | 1,153 |
102709 | 시어머니께 전기렌지를 선물 받았어요... 4 | .. | 2012/04/25 | 2,063 |
102708 | 고2아들이 2 | 한숨만 | 2012/04/25 | 1,782 |
102707 | 이럴수가? 광우병에도 美쇠고기 판매 재개(상보) 6 | 호박덩쿨 | 2012/04/25 | 998 |
102706 | 잠실 리센츠나 엘스 단지안에 초,중 괜찮은 학원들 있나요? 5 | 잠실 | 2012/04/25 | 3,774 |
102705 | 현장학습에 김치볶음밥얘기 읽고... 10 | 나도 | 2012/04/25 | 3,556 |
102704 | 밥도둑 게장 사려고하는데 보기중에 좀 골라주세요~ 6 | 아지아지 | 2012/04/25 | 1,355 |
102703 | 나꼼 운동회글... | .. | 2012/04/25 | 1,148 |
102702 | 병설유치원 면담인데 홈메이드 쿠키 가져가면 부담스러워하실까요? 3 | 초보맘 | 2012/04/25 | 1,435 |
102701 | 결혼식 복장 문의드려요 5 | 결혼식 | 2012/04/25 | 1,379 |
102700 | 대화할때 시선처리 어떻게 하시나요? 7 | 익면 | 2012/04/25 | 7,247 |
102699 | 대기중)오가피순장아찌 어찌 만드나요 ㅜㅜ 3 | 짱아 | 2012/04/25 | 3,140 |