82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 906
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1738933 카톨릭대 상담심리대학원 어떤가요? 1 상담심리대학.. 04:05:56 157
1738932 이게 뭔소리래. 알리 코리아가 한국기업이 됐다니. 1 03:52:44 517
1738931 대통령실, 야권에 직격 "재난을 정쟁에 이용말라.. 선.. 10 .. 03:37:25 408
1738930 새로 시도한 요리 - 태국 그린커리 2 요리 03:15:56 204
1738929 하루의 마무리... 그리고 도시락 추천좀 해주세요 일상 02:25:03 252
1738928 핸폰으로 음악 들으실 때 구독하시나요 1 음악 02:10:25 143
1738927 마트에서 파는 평양냉면이요 평냉 01:44:14 435
1738926 gpt 난리네요 사람들 1 Fjsjie.. 01:42:07 2,863
1738925 나이 들어서 제일 초라하게 보이는 것은 5 01:40:15 2,205
1738924 조상의죄를 대신갚는 사주가 있나요? 1 조상의죄 01:30:15 333
1738923 민생쿠폰 22일이니까 2, 7인 분들 지금 신청해보세요 16 민생쿠폰 01:11:15 1,577
1738922 제가 잘못한 건가요? 25 황당 01:05:04 2,035
1738921 소비 쿠폰 코로나땐 택시 되었는데 3 ㅇㅇㅇ 00:54:37 578
1738920 인간사, 인간관계에서 깨달은 점 11 새삼 00:54:27 2,029
1738919 민생쿠폰 3 민생쿠폰 00:39:54 980
1738918 매미 변기에 버려도 될까요? 17 00:32:44 1,538
1738917 저는 온라인쇼핑이 활성화돼도 패션쪽은 안될거라고 굳게 믿어왔거든.. 5 ㅇㅇㅇ 00:30:51 1,349
1738916 소상공인 경감크레딧 임대사업자도 되나요? 3 박카스 00:25:46 335
1738915 “음주운전 사망사고땐 면허 영구박탈”…野 ‘원스트라이크 아웃’ .. 13 00:20:54 1,832
1738914 결혼지옥 남편 너무 답답하네요 7 00:19:00 2,091
1738913 리큅 음쓰 냉장고 as 해보신 분 계신가요 .. 00:18:42 129
1738912 재산세 나왔나요? 5 내려가봐야하.. 00:14:34 1,418
1738911 동대문 패션타운쪽 공실률 충격이네요 15 ,,,, 00:11:30 3,423
1738910 그만 둘까요? 3 회사 00:10:13 1,241
1738909 초등 수학 선행의 의미... 17 수학 2025/07/21 1,259