외국에서 살다 초등 고학년때 귀국한 아이들..
작성일 : 2012-04-14 15:35:43
1243215
일, 이년 유학이 아니라 외국에서 태어나 현지 학교 다니다가 초등 5-6학년에 귀국한 아이들 어떤가요?
저희 애들은 한국어는 집에서 쓰지만 한자어는 거의 몰라서 못 알아듣는 말이 많아요.
한국에 가서 공부 따라가는것... 1-2년 정도 고생하면 잘 따라가나요?
한국에서 영어 모르고 유학온 아이들도 2년 이상 지나면 말도 잘하고 공부도 잘 하는데,
한국말과 글은 대충 아니까 돌아가서 적응하는것 걱정하지 말고 영어에 집중할까요?
외국에서 아이를 한국학교에 보낼까 고민중 입니다.
외국에서 태어나 초등 고학년 이상의 시기에 귀국하신 분들 조언 부탁드려요.
IP : 203.116.xxx.3
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.4.14 4:41 PM
(121.167.xxx.58)
아이들 나름이지만
제 경우+주변 경우 보면 다들 적응 잘 했어요.
해외에서 태어났거나 1, 2살 때 갔다가
5,6학년 때 귀국한 아이들인데 (부모가 유학생)
첫해 적응기간 거쳐 다들 잘 해나갔어요.
서울대, 연, 고대, 이대, 성대 갔고요.
한 아이만 인서울 여대 낮은 곳 갔어요.
그애는 다른 쪽은 잘 하겠지만 공부머리는 별로 없는 경우였어요.
2. ...
'12.4.14 4:45 PM
(121.167.xxx.58)
그리고, 한자는 하루에 두 개 정도라도 차근차근 외우게 하세요.
쌓이면 많아집니다.
수학은 꾸준히 풀게 하시고요.
문제 이해하는데 오래 걸리니까요.
위 아이들은 수학은 다들 한국 문제집 매일 풀게 한 경우에요.
3. 아무래도
'12.4.14 8:21 PM
(112.150.xxx.139)
국어에 약해요.
더구나 한자는 쥐약...ㅠㅠ
저희 아들 경험으론 그런데,
노력 여부에 따라 그럭저럭 잘 따라가더군요.
그래도 외국에서 겪었던 미묘한 차이(차별까진 아니지만)가 사라지니
아이는 한국에서 훨씬 행복하다고 해요^^
너무 걱정하지 마시고,
학습보다는 적응에 신경 써 주세요.
4. 경험담
'12.4.14 11:20 PM
(175.253.xxx.84)
임신해서 유럽 유학 갔어요.
출산을 위해 귀국해서 1년 친정에서 아이 키워 주셨고.
1살때부터 쭉~유럽에서 살다 6학년때 귀국했습니다.
그러니 태어나 산 것이나 마찬가지일 거예요.
귀국한지 지금 3년 됐는데 작년 중3때 전교 1등 했습니다.
일반고 진학했고 모의고사 전교 3등했어요.
물론 아이가 똑똑하긴 해요.
처음에는 국어보다 국사, 사회 등등이 더 어려웠어요.
그런데 시간이 지나다 보니 역시 국어는 100점 맞기는 힘들더라구요.
좀 더 자세한 이야기 원하시면 멜 주세요. 저도 그맘때 겪었던 고민이라 도움 드리고 싶네요.^^
iloveparis2@hanmail.net
5. 원글이
'12.4.15 1:16 AM
(202.156.xxx.14)
감사합니다. 메일 드렸습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
98641 |
소년소녀가장이나 독거노인 돕기를 다문화가 밀어내네요. 이리뜯고 .. 8 |
점세개 |
2012/04/22 |
931 |
98640 |
스마트폰 첨쓰는데요 카톡 신청 안해도 되나요? 4 |
질문 |
2012/04/22 |
1,773 |
98639 |
음악전공하려면 중2는 넘 늦었을까요? 8 |
음악전공 |
2012/04/22 |
1,942 |
98638 |
별거 아니지만... 축하받고 싶어요 6 |
부끄럽구요 |
2012/04/22 |
1,348 |
98637 |
유아-초딩 사용하지 않는 물품들.. 보내요 |
안산 다문화.. |
2012/04/22 |
713 |
98636 |
급수 시험 어떻게 보는 건가요? 2 |
한자 |
2012/04/22 |
673 |
98635 |
다이어트 일주일 중 9 |
정말정말 |
2012/04/22 |
2,831 |
98634 |
편도가 커서 밤에 잘때 숨쉬기가 편하지 않아요. 3 |
5살 아들 |
2012/04/22 |
1,671 |
98633 |
바나나 에 방부제가 아주 많은가요? 9 |
민서 엄마... |
2012/04/22 |
6,484 |
98632 |
한 집에 컴퓨터 두대이면 ip도 다른건지요 9 |
컴맹이라서~.. |
2012/04/22 |
11,505 |
98631 |
정녕 뱃살빼기는 포기해야 할까요? 13 |
ㅠㅠ |
2012/04/22 |
3,906 |
98630 |
TV에서 김문수 대권 발표하는데 11 |
지금 |
2012/04/22 |
1,951 |
98629 |
믈사마귀 치료방법 4 |
.. |
2012/04/22 |
1,262 |
98628 |
싱크대 상판 교체하자가 심한데 참으려니 속병났네요. 3 |
속병났어 |
2012/04/22 |
2,039 |
98627 |
창문에뽁뽁이 붙어있는데 밖에서 다 보일까요? 4 |
ㅁㅁ |
2012/04/22 |
1,821 |
98626 |
CBS 라디오 '시사자키 정관용입니다' 곽노현 교육감 인터뷰 전.. 5 |
진실 |
2012/04/22 |
1,204 |
98625 |
들어도 들어도 자꾸 듣고 싶은말 4 |
.. |
2012/04/22 |
1,141 |
98624 |
영어 질문입니다. 5 |
... |
2012/04/22 |
1,246 |
98623 |
코스트코 커클랜드 시그니쳐 바디 비누 써보신분들 어떤가요? 5 |
문의 |
2012/04/22 |
4,598 |
98622 |
우리 애들은 시험 때 되면.. 2 |
밥값 |
2012/04/22 |
1,032 |
98621 |
코스트코 르쿠르제 1 |
정보부탁 |
2012/04/22 |
1,197 |
98620 |
구글링이니 하는 게 뭐예요? 4 |
근데 |
2012/04/22 |
1,883 |
98619 |
주5일제 ㅠㅠ 휴일에는 어떻게 지내야 할지;;; 도와주세용 3 |
저학년맘 |
2012/04/22 |
1,259 |
98618 |
달콤한 삼일 휴가.. 집에서 음악듣고 음식 해먹으니 살거 같아요.. 7 |
휴가 |
2012/04/22 |
2,184 |
98617 |
도살장 들어선 여기자 4 |
호박덩쿨 |
2012/04/22 |
1,414 |