82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,135
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1810646 정상 체중인데도 위고비 한 후기 Coco 01:33:32 304
1810645 명언 - 행운이 따르는 축복받은 인생 2 함께 ❤️ .. 00:38:21 775
1810644 딱 한번 맞고 끝내는 비만치료제 임상 돌입  2 00:32:41 949
1810643 남편이 시댁 경조사 가자고 7 경조사 00:24:44 976
1810642 오늘 주식내려서 차 한대값 날렸네요 23 셀피융 00:13:29 2,502
1810641 조국은 국회의원 자격 차고 넘칩니다 20 ... 00:09:16 481
1810640 올해 새내기된 아이들 학교생활 어때요? 1 잘될거야 00:05:20 377
1810639 이번 나솔31기처럼 이런 사례는 없었죠? 12 .. 00:04:07 1,284
1810638 박균택 19 너무 맞는말.. 00:00:55 457
1810637 윤어게인 믿다 부산 박형준은 그냥 망했네요. 4 저게뭐냐 2026/05/15 1,023
1810636 저 20년만에 시중 피자 먹고 충격 받았어요 7 건강 2026/05/15 2,093
1810635 옥팔계 영숙싸패 얼마나 악마짓을 했으면 11 나솔 2026/05/15 1,173
1810634 주식하니깐 정신이 피폐해짐 12 ... 2026/05/15 2,891
1810633 오늘 인천 소래포구갔는데 한가 4 싱그러운바람.. 2026/05/15 1,257
1810632 울산 잘 아시는 분 계시나요??? 15 혹시 2026/05/15 811
1810631 취미는 과학 자가면역질환에 대해 하네요 3 ㅇㅇ 2026/05/15 1,100
1810630 알타리 김치가 너무 허옇게 됐어요. 4 ㅇㅇ 2026/05/15 509
1810629 회사 오래 못버티고 그만두는 제가 싫습니다 9 소나기 2026/05/15 1,858
1810628 연락없이 귀가 안 하는 딸. 어쩜 좋나요. 25 ........ 2026/05/15 2,804
1810627 소파 골라주세요 4 ㅇㅇ 2026/05/15 589
1810626 엔비디아 애플 테슬라 마이크론 등 다 떨어지네요 1 ........ 2026/05/15 1,408
1810625 만약 당신이 위암에 걸릴 운명이라면 오늘부터 어떻게 하시겠어요?.. 25 ㅜㅜ 2026/05/15 3,001
1810624 레진치료 한 앞니가 찌릿찌릿해요. 3 Oo 2026/05/15 569
1810623 19금 자연 속에서 하는 영화 제목 8 자연 2026/05/15 3,659
1810622 [속보]특검 '매관매직 혐의' 김건희 징역 7년 6개월 구형 3 2026/05/15 1,880