장애라는 단어를 검색하니까 impaired /disorder/disturbance 이렇게 나왔는데요
disturbance : 심리적 장애
disorder : 신체적 장애 로 해석하면 되나요?
그럼 impaired는 무슨 장애인가요?
고수 님들 설명좀 부탁드려요^^ 미리 감사드립니다장애라는 단어를 검색하니까 impaired /disorder/disturbance 이렇게 나왔는데요
disturbance : 심리적 장애
disorder : 신체적 장애 로 해석하면 되나요?
그럼 impaired는 무슨 장애인가요?
고수 님들 설명좀 부탁드려요^^ 미리 감사드립니다disorder는 신체 기능의 장애에요. 섭식장애 같은 게 해당되고요. 장애보다는 병에 가깝죠.
impaired는 '장애인'에 더 가까운 거에요. 시각장애, 청각장애 이런 게 해당되죠.
impaired는 기존에 장애란 단어로 쓰던 handicapped, disabled, physically challenged 보다 약간 더 완곡한 표현으로 많이 쓰입니다.
physically challenged... 저 이 표현이 좋더라구요.
유사어 사전 하나 구매 하세요 ㅅ.ㅅ
Dictionary of treasaurs 라고 하나 ? 영영사전 종류 중에 하나인데 꼭 하시면 좋아여
VIP : 눈이 안보이는 분들 요 표시 달고 지팡이 가지고 다니십니다
Vision Impaired Person , blind 라고도 하지만요
귀가 안들리는 사람은 deaf.. 그렇다구 VIP처럼 Hearing impaired person 이라구 하지는 않는 거 같구요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
88168 | 민주, 사찰문건 밤샘분석 중…"3000쪽 넘어 7 | 밝은태양 | 2012/03/30 | 1,218 |
88167 | 극악의 다크써클+ 얼굴색은 극복되나요 안되는 것 같아요 12 | 끄흐흐흐흐 | 2012/03/30 | 3,799 |
88166 | 시어머니가 자꾸 어지럽고 토할 것 같다 하시는데 9 | 혹시 뇌출혈.. | 2012/03/30 | 2,348 |
88165 | 사업 시작했어요.. 가슴이 둑흔둑흔 15 | 올리브 | 2012/03/30 | 3,512 |
88164 | 위탄 배수정 선곡이 너무 안타깝네요 6 | 심심풀이 | 2012/03/30 | 3,058 |
88163 | 갱년기 증상중에 냉증도 있나요 2 | 갱년기 | 2012/03/30 | 1,594 |
88162 | 大한민국을 怒래한다 - 총선넷 뮤직비디오 1 | 사월의눈동자.. | 2012/03/30 | 428 |
88161 | 85세 친정 어머님과 제주 여행 갑니다 6 | 셋째 딸 | 2012/03/30 | 1,351 |
88160 | 사랑과 전쟁...두 며느리들 참... 5 | 에효 | 2012/03/30 | 2,952 |
88159 | 못생긴 유전인자가..우성인가요? 4 | ㄱㄱ | 2012/03/30 | 2,302 |
88158 | 결혼하고나니, 왜이렇게 말이 하고싶을까요 3 | ... | 2012/03/30 | 1,784 |
88157 | 헌 김치냉장고, 헌가구 자꾸만 우리집에 주는 이해불가 시댁 15 | 이해불가 | 2012/03/30 | 3,681 |
88156 | 미드 모던패밀리..은근 잼나네요..^^ 12 | 모던패밀리 | 2012/03/30 | 2,592 |
88155 | 어떻게 말하는게 현명할까요? 1 | .. | 2012/03/30 | 660 |
88154 | 딸은 아빠 많이 닮죠??ㅠ 26 | .. | 2012/03/30 | 4,823 |
88153 | 투표근 단련 영상 [봉도사님의 눈물영상-노무현 대통령 서거특집중.. 4 | 사월의눈동자.. | 2012/03/30 | 1,019 |
88152 | 닭발미용할때요! 3 | 개발바닥 | 2012/03/30 | 943 |
88151 | 전국민 감시해놓고 그런일 없다고 잡아때는 쥐떼들 1 | 새머리당과 .. | 2012/03/30 | 678 |
88150 | 여성공천 7%의 위기 | jul | 2012/03/30 | 436 |
88149 | 예전에 홈쇼핑에서 팔던 윗몸일으키기 보조기구 4 | 급궁금 | 2012/03/30 | 2,931 |
88148 | 가을에 만들어놨던 생강차위에 푸른 곰팡이가 생겼어요 4 | 아까워요ㅠ | 2012/03/30 | 2,926 |
88147 | 전업이란 3 | /// | 2012/03/30 | 1,442 |
88146 | 아이허브에서 에어메일로 주문했는데요 1 | mint | 2012/03/30 | 977 |
88145 | 모텔서 세 아이 버린 엄마, 그녀는 어디에.. 7 | 글쎄 | 2012/03/30 | 3,219 |
88144 | 생신상 메뉴 좀 봐주세요 7 | ... | 2012/03/30 | 1,251 |