82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 '해물누룽지탕'

궁금 조회수 : 2,146
작성일 : 2012-03-05 15:21:39

제목대로 영어로 해물누룽지탕이 뭔가요?

중국집가서 주문하고 싶은데 잘 몰라서요

IP : 209.134.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 바느질하는 엄마
    '12.3.5 4:00 PM (110.70.xxx.244)

    A soup of Scorched rice with Seafood..정도 일것같은데..

  • 2. sizzling
    '12.3.5 4:47 PM (71.217.xxx.75)

    sizzling rice soup 이라고 합니다. 보통 seafood 가 누룽지탕에 들어있기때문에 sizzling rice soup with seafood 라고 안 해도 해물 들어있을 거에요.

  • 3. ---
    '12.3.5 4:55 PM (61.247.xxx.205)

    Can I have a seafood soup with the crust of overcooked rice in it?

    해물누룽지탕 = 누룽지가 들어 있는 해물탕

  • 4. 베티
    '12.3.6 6:38 AM (209.134.xxx.245)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1601050 면티셔츠 길이가 길어지나요? 1 .... ... 22:54:43 48
1601049 소비 관련 질문할게요 5 ᆢ 22:52:15 145
1601048 커넥션 후배기자랑 미녀와 순정남 박도준 2 비슷 22:49:20 157
1601047 멀티탭 박스 추천 부탁드려요 메론우유 22:47:47 33
1601046 그릭요거트 건강에 괜찮나요? 1 … 22:47:18 223
1601045 자라 반품 날짜를 하루 넘겼네요 1 반품 22:46:24 145
1601044 물반죽 치킨 좋아하세요? 1 ㅇㅇ 22:46:23 103
1601043 아반떼 저 글 본인 등판 댓글에 젤 짜증나는 건 1 음 22:45:22 345
1601042 반포 한강공원이요 4 ㅇ 22:44:37 277
1601041 국힘 박대출 "전국민 25만원 나눠줄 돈으로 동해 시추.. 14 ㅇㅇ 22:44:33 544
1601040 7년전으로 돌아간 한반도 시계..큰소리 치는 서울, 조마조마한 .. 2 .. 22:44:27 196
1601039 가스라이팅 1 이제서야 22:38:32 268
1601038 무료 현금지급 받으세요(돈 뿌리는건 받아야해요) 1 ☆☆☆☆☆ 22:38:04 574
1601037 횡단보도에서 파란불인데 지나가던 차 2 신고우고우 22:37:21 394
1601036 봄밤.졸업이 딱 제취향 드라마인데 5 흠 22:36:56 524
1601035 큰차는 본인은 안다치고 남은 박살내죠 9 ... 22:31:57 582
1601034 변우석 소속사 일잘하는데 맘에 안들어요 ㅇㅇ 22:31:06 601
1601033 풍선은.. 9 … 22:30:18 419
1601032 민희진의 태세 전환 노림수? (기사) 4 ..... 22:26:49 763
1601031 집 계약 관련 질문 드려요 1 .. 22:21:57 316
1601030 또 오물풍선 재난 문자 보내면 다냐?????????? 9 ㄱㄴㅇ 22:18:48 932
1601029 매국노들이 총공격을 하는 듯 7 .. 22:13:33 461
1601028 ISFP보다 INFP가 더 낫지 않나요. 2 . . 22:12:45 1,007
1601027 차 이야기, 이제 화가 나려고 하네요 13 아놔 22:11:06 2,230
1601026 제주 혼밥 맛집 추천해주세요 4 oo 22:06:24 454
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색