82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요

공부좀 하는건데 조회수 : 1,772
작성일 : 2012-03-01 15:47:34

공부좀 하는건데....


안녕하세요, 먼 친척분께서 가짓셨던 한문편지글(우편엽서) 내용을 알고싶은데 한문을 잘 몰라서 읽을 수가 없네요.

공부좀 할 걸 그랬습니다.
여기엔 사진을 올릴 수가 없어서 줌인줌아웃에 올렸습니다

대강 어떤 내용인지라도 좀 알고 싶은데요..............이해하시는 분의 해석을 듣고 싶습니다.

좋은 하루 되세요~

IP : 121.177.xxx.53
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    84098 이제 슬슬 봄이고하니..시외쪽에 ㅇㅇ 2012/03/13 796
    84097 네오팟 광파오븐 사용하고 계신분 도움 주세요~ 네오팟 광파.. 2012/03/13 1,348
    84096 컴에 긓씨가 갑자기 작아졌어요 8 모래언덕 2012/03/13 992
    84095 위대한 탄생 최정훈 왜 떨어졌다고 생각하세요? 12 g 2012/03/13 2,760
    84094 복비 계산 좀 해주세요 + 월세 관련 질문 2 이사 2012/03/13 1,189
    84093 근데 명품 가품 들고 다니면 대부분 눈에 보이지 않나요? 26 .. 2012/03/13 8,456
    84092 보스톤 잘 아시는 분 계신가요? 4 미국 2012/03/13 1,180
    84091 예전에 서세원이 서정희에게 결혼해달라고 빌었다는 거 3 ... 2012/03/13 10,216
    84090 힐 4cm 촌스럽나요??? 13 999 2012/03/13 2,907
    84089 방콕여행도 2박3일 가볼만할까요? 4 2012/03/13 1,998
    84088 헬쓰하신분들..윗배빠지는 운동할때요~ ... 2012/03/13 1,667
    84087 알레르기 치료해보신 계세요? 9 알레르기 치.. 2012/03/13 1,553
    84086 결혼 기념일 이어서 부페 가려고 하는데 추천 바랍니다(강남 강동.. 1 행복한 오늘.. 2012/03/13 1,368
    84085 인라인사고 5 골골 2012/03/13 1,364
    84084 치과선택좀 도와주세요 ..... 2012/03/13 1,224
    84083 강아지가 없어졌대요 11 흑흑 2012/03/13 1,691
    84082 빨강호두 드셔보신 분. 1 noctur.. 2012/03/13 1,202
    84081 택시막말녀란걸로 인터넷이 뜨겁네요 7 ㅠㅠ 2012/03/13 1,962
    84080 여자라서 직업적으로 성공하기 어려운게 보통인가요? 7 gg 2012/03/13 1,938
    84079 곰녹음기 쓰시는 분들..녹음은 되는데 재생하면 소리가 안 나와요.. 도와주세요 2012/03/13 1,263
    84078 아침 식사 양식으로 어떻게 할까요? 3 잘 먹으니 2012/03/13 2,043
    84077 관세음보살이란 말 사주에서 어떤 의미인가요? 11 숨겨진 의미.. 2012/03/13 3,913
    84076 “닥치고 보수 뭉쳐!” 여권 분열할까 안달난 조선일보 1 그랜드슬램 2012/03/13 1,270
    84075 가볍게 읽을수있는책 추천해주세요. 9 감자 2012/03/13 2,177
    84074 동남아 쪽 풀빌라,식사포함, 키즈클럽, 골프코스 있는 곳은 어디.. 4 ^^ 2012/03/13 2,544