82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어표현을 좀 고급스럽게 고칠 수 있을까요?

궁금~~ 조회수 : 994
작성일 : 2012-02-27 20:49:07

제가 만들고 싶은 문장은요~~

 

"다음주부터 그리기 숙제가 있을 것이다." 이 한 문장인데...

 

You will have drawing homework from next week.

이렇게 하면 될까요? 아니면 좀 고급스럽게

 

Drawing homework will be given to you from next week.

 

어떻게 해야지 말그래도 좀 있어보이는 표현이 될까요??

 

도와주세요~

IP : 211.193.xxx.156
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. chelsea
    '12.2.27 10:37 PM (125.178.xxx.181)

    쉽게 전달되는 언어가 가장 고급스러운 언어다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
79604 단체식사 반찬 추천 부탁요.. 5 열심히! 2012/03/02 2,491
79603 남자아이들 피아노 필요한가요? 11 2012/03/02 1,877
79602 가볍고 편한 가방 좀 추천해 주세요.(직장 매일 들고 다닐 용도.. 5 제이미 2012/03/02 2,039
79601 김재철의 쇼핑스탈 2 명품쇼핑 2012/03/02 1,589
79600 무서운 귀신이야기(퍼옴) 6 무서운 2012/03/02 3,325
79599 바바리맨의 최후...너무 웃겨요. 7 별달별 2012/03/02 3,199
79598 엑셀 잘 하시는분 이것 좀 봐주세요.. 12 딸사랑바보맘.. 2012/03/02 1,287
79597 코스트코 호주산스테이크 어떻게 조리해야 맛나게 먹을까요? 7 카페 스테이.. 2012/03/02 2,519
79596 노래방 현장발각 48 노래방 2012/03/02 18,213
79595 딸내미 둘 인라인 사주려는데요. 5 인라인 2012/03/02 1,311
79594 병원에서 환자중심의 인사말 - 의견부탁드려요 2 안녕하십니까.. 2012/03/02 1,863
79593 성장홀몬주사 맞춰야하나요? 11 키작은아이 2012/03/02 2,236
79592 여자 혼자 11일 여행가려는데 보스톤 뉴욕vs 이탈리아 오스트리.. 7 2012/03/02 1,763
79591 집에서 뭐에 계속 물려요. 2 문의 2012/03/02 1,094
79590 청탁 극구 부인하던 나경원, 그 질문엔… 外 기사 모음 1 세우실 2012/03/02 1,557
79589 전 박신양씨가 아까워요 20 아깝다 2012/03/02 14,757
79588 이서진, 한지민 주연의 사극 <이산> 기억나시는 분... 1 궁금 2012/03/02 2,838
79587 우리 옵빠도 외국계 회사 다니는데..... 별달별 2012/03/02 1,456
79586 미국으로 몇 년 살러 갈 때, 아이 다니는 학교에는 어떻게..... 2 sos 2012/03/02 1,063
79585 한@우리 독서지도사 자격증 따기 1 어려운가요?.. 2012/03/02 1,575
79584 이런의사선생님 어떤가요 7 얄미워 2012/03/02 1,494
79583 태국 방콕 호텔 추천좀 해주세요~ 2 ^^ 2012/03/02 1,329
79582 달성보는 '주의단계' 발령, "TK지역, 식수재앙 예고.. 12 참맛 2012/03/02 1,598
79581 초등학교 토욜수업 없지요,,? 17 2012/03/02 2,366
79580 체육인(?)스타일 딸옷 장터에 올린 후... 6 ... 2012/03/02 2,183