82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 자꾸 쓰면 늘까요?

그냥~ 조회수 : 1,202
작성일 : 2012-02-21 11:52:27

남편일때문에 외국에 나와산지 두 달된 30대 중반 주부에요.

이곳은 동남아라서 영어권 국가는 아니에요.

근데 아이가 국제학교 다니다 보니 엄마도 영어가 좀 되야겠고

또 실생활에서는 이 나라 언어도 필요하고 하네요.

아이는 영어때문에

저는 나름대로 2개국어의 압박때문에 약간의 압박을 받고 있어요.

 

저는 영어라면 대학때까지는 나름대로 학원 등에 돈 좀 들였고

여름방학에 미국 갔다온 적도 있으나

그 동안 그다지 쓸 일도 없고

가끔 해외여행이라도 가게되면

영어 잘 하는 남편이 다 알아서 하니 점점 쓸 일이 없게 되었어요.

 

근데 여기서는 학교 갈일도 자주 있고

아이 숙제라든지 통신문이라든지 다 영어고

처음에 학교 인터부 할때야 남편이랑 같이 갔지만

그 이후엔 바쁜 남편이 해 줄 수도 없어서

제가 스스로 부딪힐 수 밖에 없네요.

요즘 근처 대학 랭귀지 센터에서 영어 수업도 일주일에 두 번 정도 듣고 있는데

그래도 자꾸 쓰니깐 아주 조금은 느는 것 같네요.

어디 가기전에 할 말 있으면 인터넷으로 표현도 찾아보게 되구요.

영어로 전화 통화는 못 할 거라 생각했는데

오늘 용기내서 해보니..되네요.

 

언젠간 자막없이 미드 보는 날도 왔으면 좋겠어요 .

IP : 139.194.xxx.169
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빵순
    '12.2.21 12:39 PM (14.56.xxx.188)

    노력하면 나아지겠죠. 그러나 노력한다고 또 다 되는건 아니더라구요. 자막없이 미드보는건 조금만 노력하면 되요. 어짜피 비주얼이 있으니 대충 눈치로..

  • 2. 암요
    '12.2.21 12:54 PM (99.238.xxx.201)

    어디부터가 출발점이었는지에 따라 다르겠지만, 6개월 정도면 영어가 좀 편해지기 시작했구나 하는 느낌이 듭니다.
    다른 분을 봐도 그렇고, 경험도 그렇고요.
    한국어든 영어든 이야기하기 좋아하시는 분들이 확실히 빨리 느는 것이 보입니다.
    KBS스페셜 2011.12.18일자 "당신이 영어를 못하는 진짜 이유" 보시면 도움이 됩니다.
    꼭 보세요. ^^ 영어를 잘하는 방법을 알려줍니다.

  • 3. 사랑이여
    '12.2.21 1:00 PM (175.209.xxx.18)

    http://dic.impact.pe.kr/

    하고 싶은 표현을 검색하면 아주 좋은 표현들이 많은 곳입니다.
    그런 표현들을 거울을 보면서 연습하면 분명 늘어요.
    말을 할 줄 알면 듣기도 자동적으로 됩니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83396 커피많이 드시는분들,,요새 몸 허하지 않으세요? 3 bobby 2012/03/12 2,220
83395 양면팬 겉표면 앞뒤로 기름때 너무 더럽지않나요? 양면팬 2012/03/12 1,073
83394 국민생각, 전여옥 대변인 임명.JPG 2 ㅇㅇㅇ 2012/03/12 1,203
83393 보이스코리아 생방송 진출자들 스포예요^^ 3 궁금이 2012/03/12 5,865
83392 아파트 담보 대출받을때냈던 수수료 4 국민은행. 2012/03/12 1,934
83391 세계 곳곳서 반원전 시위가 있었군요. 2 참맛 2012/03/12 993
83390 '고교생일기' 나 '사랑이 꽃피는 나무' 볼수 있는곳? 좋은친구 2012/03/12 1,405
83389 한달째 감기로 아프네요.. 3 콜록콜록 2012/03/12 1,968
83388 김치담아오라고 하네요 36 시종 2012/03/12 9,954
83387 불고기감(소고기)으로 할수 있는 요리? 3 요리초보 2012/03/12 11,163
83386 제가 속이 좁은건지요ᆢ 7 베프라생각했.. 2012/03/12 2,095
83385 친정에서 산후조리할때 남편분은 같이 계셨어요? 3 산후조리 2012/03/12 1,716
83384 밝은 갈색 새치 염색약은 없나요? 1 새치야 가라.. 2012/03/12 7,705
83383 포트메리온 머그,어떤게 더 예쁜가요? 7 구매고민 2012/03/12 3,278
83382 울 동서 어린이집 샘이네요. 1 잘살피자 2012/03/12 2,029
83381 길냥이가 계단에 자꾸 응가를 싸요. 5 도움절실 2012/03/12 1,335
83380 제가 군고구마 해먹는 방법이에요.ㅎㅎ 1 ㅎㅎ 2012/03/12 2,308
83379 예전에 카톡에도 글 올린적 있는 젊은 요리연구가 이름 아세요? 2 요리 연구가.. 2012/03/12 1,674
83378 아이즐거운카드.. 어떤식으로 결제되는건가요? 1 .. 2012/03/12 1,617
83377 5백만원 적금 탔네요. 이제 뭐해야할까요? 12 재테크 2012/03/12 3,701
83376 우리나라 남자들 참 무례한거 같아요. 3 .. 2012/03/12 2,554
83375 FTA발효가 15일 이라는데.. 3 싫다 FTA.. 2012/03/12 1,531
83374 보이차 유통기한이 있나요 9 매일매일 2012/03/12 6,950
83373 서울에 치과 잘하는 곳 추천해주세요. 1 아파효 2012/03/12 1,691
83372 대학생 치야교정, 건강치아 4개 발취--어떻하죠? 6 도와주세요 2012/03/12 2,155