82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어할 줄 아시는 분.. 좀 도와주세요..

영어가.. 조회수 : 1,717
작성일 : 2012-02-20 22:08:32

갑자기 일이 생겨.. 부탁드리게 되었습니다...급해서..

===============아=====래================

혼란을 드려 죄송합니다.

해당 상품은 폴스미스 이미테이션이 아닙니다.

이해를 돕기위해 (폴 스타일)이란 문구를 넣었습니다.

영어가 능숙하지 못해 빠른 답변 드리지 못했습니다.

죄송합니다.

=======================================

 

사정이 생겨 영어를 무서워하는 제가 뒤처리 할일이 생겨서 머리 싸매다가

창피함 무릅쓰고 부탁드립니다..

IP : 112.159.xxx.116
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.2.20 10:30 PM (124.50.xxx.130)

    Sorry for the confusion. This item is not the imitation of Paul Smith. I just added "Paul Smith style" to the description to give you a better understanding of looks. Apology for late response due to poor English.

  • 2. 꼬꼬댁
    '12.2.20 10:34 PM (112.159.xxx.116)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75503 알바가 무진장 말을 안듣습니다. 제 심보가 못댄건가요? 20 휴~~ 2012/02/21 3,271
75502 표현의 자유도 몰러유?" 진리 2012/02/21 847
75501 이승환 뮤지비디오에 나온 귀신 기억하는분 계신가요? 16 늘..궁금 2012/02/21 4,898
75500 옷싸이즈...좀가르쳐주세요 2 ,,,, 2012/02/21 658
75499 주름개선 화장품 효과 보신것들 있으심 알려주세요 ^^ 9 evilka.. 2012/02/21 4,103
75498 서울대학분당병원 자주 가 보신분이요~ 4 거리? 2012/02/21 979
75497 아기사랑세탁기 사용하시는분들 질문좀요~~ 3 표준삶음 2012/02/21 1,696
75496 이성당 빵을 맛보다.. 15 드디어 2012/02/21 4,679
75495 시세이도 썬크림 계속 바르시나요? 방사능땜에 안 바르시나요? 11 복합지성 2012/02/21 8,145
75494 아기사진 찍을 용도로 DSLR카메라를 사려고해요. 2 카메라 2012/02/21 1,015
75493 코스트코에서 산 베이킹소다..넣고 만들어도 되나요? 8 띠기 2012/02/21 2,011
75492 근전도비용이 얼마인지 아시나요? 3 2012/02/21 1,830
75491 해외주식 장외거래 하는 법 페이스북 2012/02/21 960
75490 혹시 브로콜리 너마저 노래를 좋아하시는 분들 계신가요? 25 궁금하네요 .. 2012/02/21 1,466
75489 스마트폰 4 에공 힘들어.. 2012/02/21 995
75488 온수 안쓰고도 설거지 충분히 깨끗이 할수 있네요 6 .... 2012/02/21 2,955
75487 디퓨저 향 좋은 것 추천해주세요 1 우아한 향?.. 2012/02/21 2,390
75486 [MBC파업] 제대로 뉴스데스크 호외 3 밝은태양 2012/02/21 1,220
75485 시어머님이 초기치매신데... 2 ... 2012/02/21 2,038
75484 중고전집 택배기가 얼마나 나오나요? 1 중고책 2012/02/21 1,021
75483 급질)호빅죽이쓴데..상한걸까요? 2 2012/02/21 1,364
75482 77-88 사이즈 팬티스타킹 문의... 1 .. 2012/02/21 1,212
75481 82쿡 누님들의 도움이 필요합니다. 1 추억만이 2012/02/21 959
75480 IFRS 질문 3 pianop.. 2012/02/21 717
75479 그런 당신에게 묻고 싶습니다 1 사랑이여 2012/02/21 795