82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분들~ 락앤롤 원래 의미가 뭔가요?

... 조회수 : 5,909
작성일 : 2012-02-18 21:52:33

음악장르 락앤롤 말고 영어 표현 속에서 사용될 때 의미가 뭔가요?

 

방금 전에 '다크나이트' 보는데 '한 번 붙어볼까?' 하는 장면에서 랫츠 락앤롤~ 그러더라구요.

 

놀아보자는 소린가요? 한 판 싸우자는 소린가요? 정확한 뜻이 알고 싶어요.

IP : 222.232.xxx.87
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Duarf
    '12.2.18 9:58 PM (218.147.xxx.114)

    음악장르가 Rock and Roll 이구요. 영화에서 나온표현은 Lock and Load라고합니다.

    흔히 그것도 안전장치(Lock)를 풀고 총알을 장전(Load)한다고 잘못 알고있는경우가 많은데

    원래 1차대전에서 쓰이던 소총들은 총알을 한발씩 쏘고 버리고 다시 장전하기때문에
    총알을 고정(Lock)시키고 앞으로 밀어주는 장전(Load)을 한다는 말에서 유래했습니다.

    즉 한판 붙어보자 라는 숙어로 변형된 것이지요 ^^

  • 2. 좌제동
    '12.2.18 9:59 PM (122.36.xxx.42)

    로큰롤 [rock'n'roll]

  • 3. ...
    '12.2.18 10:00 PM (222.232.xxx.87)

    와우 감사해요. 제 귀가 막귀네요 ㅠㅠ

  • 4. 우와
    '12.2.18 10:11 PM (58.239.xxx.193)

    저도 몰랐던거 알고가네요 ^^
    하루에 한두개든 뭔가는 꼭 배워가는 알찬 82쿡 사랑해요 ~ ^^

  • 5. 어머나
    '12.2.18 10:12 PM (58.239.xxx.193)

    근데 제 아이피는 왜 엑스가 없나요??

  • 6. Duarf
    '12.2.18 10:14 PM (218.147.xxx.114)

    아 원래 본인 아이피는 본인에게만 보입니다 ^^

  • 7. 아~
    '12.2.18 10:26 PM (58.239.xxx.193)

    ㅎㅎㅎㅎ
    바보인증했네요 ^^ 감사합니당~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
75426 당의입은 연우..이쁘네요..ㅎㅎ 10 이뻐 2012/02/21 2,928
75425 간장에 쉰데렐라 2012/02/21 584
75424 저의 한달 소비내역좀 봐주세요 15 점검좀. 2012/02/21 2,897
75423 아이폰 통화중녹음방법 4 Jb 2012/02/21 45,626
75422 장담그려고 산 메주가 방금 도착했는데 대략난감입니다. 6 장담그기~ 2012/02/21 3,658
75421 나경원 "1억 피부과 사실이면 정치 안한다 14 밝은태양 2012/02/21 2,115
75420 피로회복에 모가 좋을까요? 8 봉봉 2012/02/21 1,834
75419 전 오늘 강용석이 꼭 박주신 군을 고발하길 바랍니다. 짜증추가 6 나거티브 2012/02/21 1,986
75418 전기밥솥 쿠첸 괜찮을까요 3 .. 2012/02/21 1,189
75417 18개월인데 밥을 넘 안먹어 한약을 약하게 지어먹일까하는데요 함.. 10 함소아한의원.. 2012/02/21 2,422
75416 요즘 드라마 뭐 보시나용???? 8 나쁜펭귄 2012/02/21 1,592
75415 삼성전자 AS 너무 화나네요 5 난둘 2012/02/21 1,564
75414 2월 21일 목사아들돼지 김용민 PD의 조간 브리핑 세우실 2012/02/21 595
75413 뉘신지는 모르지만 추천해주셔서 감사드려요.. 독수리오남매.. 2012/02/21 794
75412 화장실 칸에서 누구니?누구니? 하고 부르는건 왜일까요? 5 레드 2012/02/21 1,501
75411 전업맘님들 직장맘이랑 친분 유지되세요? 8 ... 2012/02/21 2,028
75410 물건에 대한 의문점 많아요. 3 장터에서 2012/02/21 890
75409 부모님 여행 - 여행사 조언~ ... 2012/02/21 869
75408 딸이 친구네서 울었다는데 정말 별거 아닌데 맘이 아파요 5 엄마 2012/02/21 2,271
75407 아..죄송 아닙니다 3 키키키 2012/02/21 901
75406 저희집 새로운 가족을 맞이하려 하는데 조언좀 해주세요. 1 겨울비 2012/02/21 1,140
75405 시어머님 아프면 꼭 며느리가 전화해야 하는지 14 아들이란? 2012/02/21 3,894
75404 버스에서 자리양보했는데........ 4 bb 2012/02/21 1,318
75403 감사합니다~ (펑) 5 나라냥 2012/02/21 641
75402 영어과외 1:1 or 1:2 1 고민 2012/02/21 1,321