82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 731
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
71778 결혼을 결심하게 되는 이유 4 . 2012/02/12 2,791
71777 튀김기름 대신 마가린 써도 될까요? 5 게자니 2012/02/12 4,105
71776 후손을 위해 포기한 제품들 9 ... 2012/02/12 2,499
71775 립글로스 골라주세요~~~^^ 7 립글로스 2012/02/12 2,157
71774 임신만 하면...맥주가 왜그리 마시고 싶을까요... 10 맥주 2012/02/12 2,329
71773 캠프라인 등산화 괜찮은가요? 15 궁금 2012/02/12 6,890
71772 암막커튼은 어떻게 세탁하나요? 3 우리집 2012/02/12 9,108
71771 핸드크림이나 바디로션을 얼굴에 발라도 상관없겠죠?? 8 무식한 질문.. 2012/02/12 16,150
71770 이남자 심리가 뭘까요? 15 .... 2012/02/12 3,191
71769 뽐뿌라는곳.. 2 1544대리.. 2012/02/12 2,014
71768 마트에서 이러는 거 어떠세요? 16 행운맘 2012/02/12 4,635
71767 파인애플... 알고 계셨나요? 37 ..... 2012/02/12 22,361
71766 국민연금액이 갈수록 주나봐요 10 진짜 2012/02/12 3,766
71765 법랑냄비 관리법 알려주세요 2 궁금녀 2012/02/12 2,321
71764 미녹시딜은 어떻게 사용해야 효과적일까요? 2 대머리약 2012/02/12 3,185
71763 사과는 냉장고에서 얼마나 오래 보관가능한가요? 2 ㄹㄹ 2012/02/12 1,301
71762 카를라 브루니가 제일 심한 거 같아요. 10 저는 2012/02/12 8,015
71761 후라이팬 추천해주세요~~ 3 갈등 2012/02/12 1,273
71760 남편옷 어느 정도 있으면 될까요??? 2 헤지스 남성.. 2012/02/12 1,534
71759 유자차는 몸에 어디에 좋은가요? 3 hot 2012/02/12 2,328
71758 메이크업 순서 어떻게 하세요? 5 레몬티 2012/02/12 1,869
71757 설탕 대신 올리고당 괜찮나요? 4 ... 2012/02/12 2,102
71756 플룻 배우는 초등생 자녀있으신 분 질문드려요 2 ........ 2012/02/12 1,571
71755 아래 부모가 없으면 아이들.... 6 호호아줌마 2012/02/12 2,555
71754 차량용 블랙박스 사용하시는 분 계세요? 3 .. 2012/02/12 1,792