82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석해주세요~~~

,,,,,, 조회수 : 773
작성일 : 2012-02-12 13:39:05
1. This is true because in each case,  the nation's wealth of natural resources
 has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.


2. In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.


수식관계랑 끊어읽기좀설명해주세여^^~



IP : 124.49.xxx.35
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정의로운사회
    '12.2.12 2:13 PM (125.131.xxx.224)

    This is true because in each case, the nation's wealth of natural resources
    has helped to fuel conflicts which are both brutal and bloody.
    => 이것은(여기서this는 앞에 나온말을 받은것입니다.)사실이다 왜냐하면 각 사례에 있어서 이 국가의 풍부한 천연자원때문에 잔인하고 유혈로 얼룩졌던(bloody) 분쟁이 촉발되었기 때문이다.
    In an effort to stop this, the United Nations has passed agreement
    under which advanced nations agree not to buy diamonds from conflict areas.
    => 이런 사태를 종식시키기위해 유엔은 선진국들이 분쟁지역으로부터 다이어몬드를 매입하지않도록 하는 결의안을 통과시켰다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83316 사인 가족 식비 월 40 정도면 많이 적나요?? 14 ... 2012/03/12 3,707
83315 니트 보폴 ㅠㅠ 도와주세요 9 ..... 2012/03/12 2,102
83314 컴질문) 다음 까페접속이 안되요. 1 데이지 2012/03/12 1,325
83313 4억 정도 아파트 재산세 얼마나오나요? 2 매수인 2012/03/12 15,935
83312 전 예쁘다는 말을 한 번도 못들어봤어요 13 ..... 2012/03/12 3,892
83311 아들이 영어유치원에 다녀오더니...(냉 펑~) 40 심란맘 2012/03/12 12,596
83310 초등6학년 딸아이 빈혈 5 치키치키 2012/03/12 1,945
83309 10억 있으면 중산층 소리 듣나요???? 9 별달별 2012/03/12 5,620
83308 차, 집 잇으면 내는 세금 몇종류나되나요 5 무늬만주부 2012/03/12 2,404
83307 한눈에 반한 사람 6 휴유 2012/03/12 3,396
83306 이제는 애낳고 산후조리하는 것까지도 지랄들을 하네 9 하다하다 2012/03/12 3,541
83305 원인을 찾기보단 땜방이나 책임전가에 급급한 사회 5 봄밤 2012/03/12 1,455
83304 키위 드레싱 대체 어찌 만드는지 궁금해요. 2 맥시칸 샐러.. 2012/03/12 2,161
83303 도우미분애게 반찬 해달라고 할때 ... 4 식단표 2012/03/12 2,105
83302 핑크싫어는 언제 자나요? 2 핑크 2012/03/12 1,336
83301 kbs 2tv에 지금 하는 드라마보니..... 15 시크릿매직 2012/03/12 3,138
83300 터질게 터졌다...역시 경향신문 1 핑클 2012/03/12 1,753
83299 아파트 매수시 세금... 당일에 납부하나요 3 집매매시 2012/03/12 2,237
83298 술주정 2 2012/03/12 1,767
83297 불어 독어 뭐가 더 어렵다고 하던가요? 9 0000 2012/03/12 7,802
83296 핑크싫어가 퇴근하면서 덧글을 못쓰게한듯 1 핑크 2012/03/12 1,397
83295 죄송 아까 선생님을 부정적으로 말했다는사람이에요 아이 2012/03/12 1,325
83294 인색한 시댁과 처가에 고마워 할줄도 모르는 신랑. 14 며느리도리?.. 2012/03/12 8,199
83293 봉주8회 3 뚜벅이 2012/03/12 2,224
83292 헬스와 요가중 몸매 이쁘게 하는것은 어떤건지요 13 운동~ 2012/03/12 8,277