82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장해석좀해주세요~~~

??????? 조회수 : 1,003
작성일 : 2012-02-12 12:43:17
While the governments and the rebels who actually do the fighting hold much of the 
responsibility for the suffering of their citizens developed countries are also to blame.


끊어읽기와 어떻게 수식되는지 설명해주세여~~~
IP : 124.49.xxx.35
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ***
    '12.2.12 12:49 PM (219.248.xxx.50)

    While the governments and the rebels/ who actually do the fighting/ hold much of the responsibility
    for the suffering of their citizens/ developed countries are also to blame.

    실지로 싸우고 있는 정부들과 반군들이 그들의 시민들을 괴롭게 하는 책임이 있지만
    선진국도 비난을 받아야 한다.... 뭐 이런 뜻...?

  • 2. ???????
    '12.2.12 1:04 PM (124.49.xxx.35)

    감사합니다^^~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
71886 조리한 음식 싫어하시는 분 계세요? 20 입맛 2012/02/13 2,879
71885 화진화장품이요.. 2 화진@@ 2012/02/13 1,608
71884 2월 13일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/02/13 806
71883 울집 매매안되었는데, 맘에 드는 집 계약하면 안 되겠지요? 3 어찌할꼬 2012/02/13 1,479
71882 인천공항근처 찜질방 및 인천구경거리 소개좀 부탁해요. 1 코스모스 2012/02/13 4,747
71881 빌보 해외사이트에서 살때 파손위험은 없나요? 6 빌보 2012/02/13 1,151
71880 차를 구입하려는데요 ... 8 새차 2012/02/13 1,490
71879 근데 비키니 논란은 급 끝나버렸네요..ㅎㅎ 3 ㄱㄱ 2012/02/13 1,528
71878 서울 보라매공원 근처에 있는 대방중학교 7 고민엄마 2012/02/13 3,896
71877 고혈압 있으면 녹용 먹으면 안되죠? 1 고혈압과 녹.. 2012/02/13 6,070
71876 대구교동시장 어떤역 2 이용해야하나.. 2012/02/13 863
71875 공지영씨 트위터 다시 시작했군요... 26 ## 2012/02/13 3,262
71874 ㅋㅋㅋ 새누리당, 지가 한 일을 지가 몰라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 참맛 2012/02/13 985
71873 정말! 먹는 거 가지고 장난 치는 인간들! 6 짐승들! 2012/02/13 1,260
71872 아이가 외출했다 돌아오면 볼 피부가 빨개지고 열이나요 6 도와주세요ㅡ.. 2012/02/13 1,330
71871 2월 13일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/02/13 579
71870 백화점에서 돈 잃어버린적 있으세요? 6 속상해서.... 2012/02/13 1,800
71869 잼 뚜껑이 안열려요;; 22 ㅠㅠ 2012/02/13 1,549
71868 경차 모닝하면 어떤 느낌이세요? 23 의젓한 귀여.. 2012/02/13 4,116
71867 대단하군요..재벌총수와 총리가 급이 안맞다니... 1 흐린날 2012/02/13 1,519
71866 옥시크린리퀴드 뚜껑 어떻게 열어요? 3 candy 2012/02/13 734
71865 불륜에 대한 댓글보니까 결혼하면 남자도 손해일수 있겠네요 15 지나고보니 2012/02/13 5,734
71864 아이가 모서리에 부딪혀 상처가났는데요 후시딘이좋은가요?마데카솔이.. 1 모서리에 박.. 2012/02/13 1,220
71863 늦었지만 궁금해서..... 돌김 2012/02/13 672
71862 최화정씨가 선전하는 버블클렌징 써보신분 계세요? 1 궁금 2012/02/13 895