해석을 뭐라고 하면 될까요?
아이가 물어보는데 떠오르질 않네요.
이렇게 단순한것도 해석이 안되니 답답하네요
어떤것부터 공부를 시작해야 해석을 잘 할 수 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
Fruit by the Foot 을 뭐라고 해석하면 되나요?
해석 조회수 : 2,802
작성일 : 2012-02-11 21:11:12
IP : 125.186.xxx.187
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.2.11 9:18 PM (211.111.xxx.40)윗님 말씀대로 프룻바이더풋은 과자고 굳이 직역하자면
프룻바이더풋이 3피트라고 해요. 1FOOT, 2FEET, 3FEET 이렇게 단위가 나가잖아요.
"FOOT(30CM정도) 단위의 과일"이라고 해석해보렵니다.2. ..
'12.2.11 9:44 PM (1.225.xxx.29)아, 그게 길이가 30센티쯤 되는군요.
코스트코에 팔아 사먹고 싶은데 집에 먹을 사람이 저밖에 없어서,, ㅎㅎ3. 뿅뿅
'12.2.12 3:38 PM (117.20.xxx.74)지나가다 좋은 정보 얻고가네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 82396 | 좋은 걸로 추천 좀 해주세요 7 | 초경하면 | 2012/03/09 | 1,792 |
| 82395 | [원전]“전학 간 아이들, 방사능 전염 이유로 왕따 당해” 1 | 참맛 | 2012/03/09 | 1,721 |
| 82394 | 24평 면피가죽쇼파 고르질 못하겠어요.ㅠㅠ 6 | 아그네스 | 2012/03/09 | 1,771 |
| 82393 | 'CNK 의혹' 김은석 前대사 구속영장 기각 3 | 세우실 | 2012/03/09 | 1,394 |
| 82392 | 아이들 비타민 좋은거 추천해 주세요 1 | 어디거? | 2012/03/09 | 1,514 |
| 82391 | 복희누나에서.. 14 | 아침드라마홀.. | 2012/03/09 | 3,063 |
| 82390 | 저희 도우미아주머니가 다른집 얘기를 했는데 기분이 나빠요. 25 | 흠 | 2012/03/09 | 13,725 |
| 82389 | 약이 달라졌는데 어떤게 좋은지요 | 의사나 약사.. | 2012/03/09 | 1,339 |
| 82388 | 라바짜 에스프레소 어떤색이 맛있나요? 3 | ㅏㅣ아이 | 2012/03/09 | 2,075 |
| 82387 | FTA 좀 알고 이야기 해요 1 | 5 | 2012/03/09 | 1,238 |
| 82386 | [원전]후쿠시마, 겨우 최악의 사태를 막았을 뿐 5 | 참맛 | 2012/03/09 | 1,774 |
| 82385 | 친정, 오빠때문에 5 | eye4 | 2012/03/09 | 2,593 |
| 82384 | 주말농장 해보신 분 조언 부탁이요^^ 15 | 풀 먹자 | 2012/03/09 | 2,126 |
| 82383 | 아침에 잘 먹고 학교가나요? 10 | 고등학생들 | 2012/03/09 | 2,850 |
| 82382 | 앞날이 불안합니다.. 3 | 싱글맘 | 2012/03/09 | 1,806 |
| 82381 | 초1남아 키 얼마인가요 2 | ... | 2012/03/09 | 2,742 |
| 82380 | (제목수정)보험 함부로! 절대 들지 마세요. 100 | 부도덕한미친.. | 2012/03/09 | 17,809 |
| 82379 | 토리버치 신발 8.5 사이즈는 한국사이즈로? 4 | ♥ | 2012/03/09 | 2,870 |
| 82378 | 임신준비...체온계 처음으로 사봤어요.ㅎㅎ 1 | ㅎㅎ | 2012/03/09 | 1,846 |
| 82377 | 우리 18개월아기는 방청객같아요~ 14 | .. | 2012/03/09 | 2,771 |
| 82376 | 캐쥬얼한 임부복 브랜드 추천바래요(오프라인) 1 | 어제의 새언.. | 2012/03/09 | 1,416 |
| 82375 | 홈플러스 쿠폰 만원짜리...열장을 5 | 별달별 | 2012/03/09 | 2,015 |
| 82374 | 혼자 패키지여행 가보신분 계신가요? 12 | 중국 | 2012/03/09 | 5,061 |
| 82373 | 코스트코세일 ㅠㅠ 5 | 타이밍~ | 2012/03/09 | 3,145 |
| 82372 | 현금영수증 vs 체크카드 ? 10 | 가게입장궁금.. | 2012/03/09 | 3,663 |