밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
밑에 립서비스 물었던 원글입니다.
역쉬 82님들 국어에 대한 애책 끝내줍니다.ㅎㅎ
푸드 프로세서는 한국말로 뭐라면 좋을까요?
갈갈이??ㅋㅋ
음식물 다지개(기?), 분쇄기 정도면 되지 않을까요?
혹은 음식 다짐기? 갈아준다도 괜찮고 다지는것도 되니까..ㅎㅎ
전 첨에 고기다지는 용으로 샀거든요.
저는 이 분이 뭐하시는 분이길래 이런거 물어보는 건지 궁금.
딱 보니 일 때문에 그러는 거 같은데...ㅎ
너무 날로 잡숫는 거 아니에요? ㅋ
윗님 혹시 번역으로 생각하시나요?
아니구요,,ㅎㅎ
몇년 전 패션쪽 처음 해보는 번역 때 질문 드린 것들은 있어요.
날로 드심,ㅠㅠ
그때 보그 병신체 처음 알았구요. 하하
원고 쓰는데 머릿속에 떠오르는 단어가 이따위라 질문드린 거예요.
너무 날로 먹었나??ㅋㅋ
다들 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
65016 | 손을입에대고있는 일곱살 -- 하루종일요 7 | 조부 | 2012/02/02 | 1,087 |
65015 | 화장품도 방사능 공포, 미샤·이니스프리도 일본산 쓴다는데..(펌.. 5 | 우사기 | 2012/02/02 | 9,752 |
65014 | 맛있는 김밥집 알려주세요 1 | 김밥김밥 | 2012/02/02 | 1,018 |
65013 | 친구가 시부상을 당했는데 조의금 부쳐야하나요? 4 | mm | 2012/02/02 | 10,383 |
65012 | 이런경우 복비요.... | 부동산 | 2012/02/02 | 526 |
65011 | 집 근처에 송전탑이 있다는 것, 위험한 거죠? 1 | 2324 | 2012/02/02 | 1,999 |
65010 | 퍼 코트 봐둔게 있는데 너무 사고싶어요..ㅠ 17 | 지름신. | 2012/02/02 | 3,619 |
65009 | 칼로리낮은 과자 뭐가 있을까요..? 6 | 과자 | 2012/02/02 | 4,106 |
65008 | 개만지고 바로 음식만드는거요?(뉴질랜드 홈스테이) 10 | 다시시작 | 2012/02/02 | 2,038 |
65007 | 층간소음에 흰머리가 생겨요 5 | 윗층여자 | 2012/02/02 | 1,682 |
65006 | 사돈어른 조의금은 얼마나? 4 | 랄라 | 2012/02/02 | 13,792 |
65005 | 이털남 23회 김인규의 KBS 털기 - 최경영 기자. | 사월의눈동자.. | 2012/02/02 | 1,065 |
65004 | 컵커피를 너무 많이 마셔요 9 | aa | 2012/02/02 | 2,356 |
65003 | 셜록홈즈....베네딕트 컴버배치 34 | 리아 | 2012/02/02 | 4,079 |
65002 | 퀘벡지역 지도 살 수 있는 곳 있나요? 8 | 검색에 지쳐.. | 2012/02/02 | 634 |
65001 | 판교에서 대전가려는데요 분당시외버스터미널? 강남터미널? 8 | 도와주세요 | 2012/02/02 | 2,629 |
65000 | 오빠한테 괜시리 좀 미안하고 그러네요.. 4 | 떱 | 2012/02/02 | 1,339 |
64999 | 신경과 | 점순이 | 2012/02/02 | 660 |
64998 | 시댁 식구들 만나야 할까요 7 | ........ | 2012/02/02 | 2,029 |
64997 | 전여옥 "중앙종편이 나를 도둑인터뷰...막가는 종편&q.. 2 | 세우실 | 2012/02/02 | 1,055 |
64996 | 해품달에서 저 어제 마지막에 패닉 상태 되었어요. 8 | 수현아~~ | 2012/02/02 | 3,308 |
64995 | 칼로리 낮은 빵 22 | .. | 2012/02/02 | 10,380 |
64994 | 친정어머니상에 시어머니 안왔단글... 14 | 나도... | 2012/02/02 | 3,735 |
64993 | 구제옷 사려면 광장시장인가요? 2 | 꼭 댓글요!.. | 2012/02/02 | 1,305 |
64992 | 여자 형제가 있으신 분들은 외동보다는 형제가 낫다고 생각 하세요.. 23 | 외동글 보다.. | 2012/02/02 | 3,874 |