82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문.....

rrr 조회수 : 310
작성일 : 2012-01-11 13:45:56

Now, how could dry or hot things have emerged from water, which is by its nature cold and wet?

 

의문문 두개가 어떻게 연결되는 건가요?

어떻게 해석하나요?

미리 감사드립니다^^

 

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.1.11 1:58 PM (121.190.xxx.139)

    두번째 which는 water를 수식하는 관계대명사입니다.

  • 2. rrr
    '12.1.11 2:15 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..좋은 오후 시간 되세요

  • 3. ..
    '18.6.18 4:14 PM (58.237.xxx.103)

    which는 water를 수식하는 관계대명사
    두 문장 사이에 쉼표 없이 바로 연결되면...제한적 용법의 관계대명사.
    Now, how could dry or hot things have emerged from water which is by its nature cold and wet?

    지금처럼 따옴표가 있으면 앞문장 전체를 수식하며 설명해주는 계속적 용법의 관계대명사예요.
    Now, how could dry or hot things have emerged from the water, which is by its nature cold and wet?

    즉,,,제한적이란...앞문장에 있는 water...그 water에만 적용된다는 뜻이지만
    계속적 용법은 앞문장 전체를 설명해주는 거예요.
    왜냐...?? 제한적 용법을 쓰게되면 그 물만 특별한 성질이 있는것처럼 여겨지니 제한적 용법이 아니라 계속적 용법을 적용하는거죠.

    아래 참고하세요.
    https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=3581680&cid=59150&categoryId=59152

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
65311 남편이 시골로 가자고 하네요.. 6 시골살이 2012/02/03 2,266
65310 세탁기 급수호스가 안 끼워져요 4 얼어서 2012/02/03 573
65309 한가인씨 정말 예쁜데 안타까워요 15 선녀 2012/02/03 6,951
65308 망할 4대강땀시 (창녕길곡~) 4 // 2012/02/03 771
65307 저 속상해 미치겠어요 위로 좀 해주세요~ㅠㅠ 14 아아 2012/02/03 2,731
65306 초등전학 문의합니다. 1 이사맘 2012/02/03 957
65305 세제를 사면 쌓아두기도 하지만... 1 전생에소 2012/02/03 1,130
65304 9개월 아기가 몸에 힘주느라고 잠을 못자요... 3 대학병원 2012/02/03 2,140
65303 목욕탕의 진실 2 진실 2012/02/03 2,251
65302 한나라, 새 이름 ‘새누리당’ 확정… “국민의 염원 상징” vs.. 3 세우실 2012/02/03 800
65301 청실VS홍실 1 ... 2012/02/03 668
65300 저축은 계속 하는데 뭔가 바보짓을 하는 느낌이에요. 9 아과 2012/02/03 3,633
65299 적우가 8 @@ 2012/02/03 2,399
65298 20~60대 주부들의 밥차리기 고민 2 // 2012/02/03 1,500
65297 우리 형제자매중에 제일 골칫거리 막내가 제일 잘산다. 17 사람인생참 2012/02/03 4,191
65296 아들 이번에 군대가면 등록금 벌어서오는건가요?? 7 // 2012/02/03 1,275
65295 아파트 이름이 길어진 이유 5 ... 2012/02/03 1,563
65294 많이 드셔야 겠네요...는 무슨 의미? 7 ... 2012/02/03 1,047
65293 토정비결은 음력 기준으로 보면 되나요? 1 다즐링 2012/02/03 951
65292 남자가 이런 문자를 보내왔는데 대체 뭘까요? 13 ㅇㅇ 2012/02/03 2,877
65291 이성당 저많은 빵을 어찌하오리요.. 72 지름신강림 2012/02/03 15,606
65290 대치 청실이 1:1재건축이지만 122가구 3 ... 2012/02/03 1,487
65289 사법연수원 월급 얼마나 되나요...? 6 .....?.. 2012/02/03 16,982
65288 세후300 외벌이에 두명 생활비.... 4 생활비 2012/02/03 3,938
65287 원산지 표시 위반 식당 리스트인데..유명 맛집도 꽤 있어요;; 1 LA이모 2012/02/03 928