Which king that you read about this week impressed you the most, and why?
여기서 the most가 어떻게 해석되나요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
새해 복 많이 받으세요^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
rrr 조회수 : 1,967
작성일 : 2011-12-31 19:08:21
IP : 125.184.xxx.158
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 최상급
'11.12.31 7:10 PM (211.217.xxx.19)가장 크게 (가장 많이)
2. ㅁㄹㄹ
'11.12.31 7:12 PM (91.154.xxx.107)가장감명을 깊게 준 왕이겠죠?
근데 질문이 좀 이상하네, about this week 이 아니라 in this week 아닌가요?3. rrr
'11.12.31 7:12 PM (125.184.xxx.158)부사의 최상급에도 the를 쓸수가 있나요???ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
4. ㅋㅋㅋ
'11.12.31 7:15 PM (220.116.xxx.187)much, more, the most 이렇게 변화
5. ....
'11.12.31 7:26 PM (122.32.xxx.19)여기서 about은 read about에 붙어서 read about kings (왕에 대해 읽었다)에 연결되는 것입니다.
most가 부사 개념이기는 하지만 최상급이라 the가 붙네요.6. 오오
'11.12.31 8:37 PM (91.154.xxx.107)그렇구나~about이 거기붙었군요. 고마워요! 배우고 가요 ^^
7. 채송화
'11.12.31 9:36 PM (76.89.xxx.201)이번주에 읽었던 왕들에 대한 글중 어느왕이 가장 깊은 감명을 주었나요?
8. 채송화
'11.12.31 9:38 PM (76.89.xxx.201)그리고 감명을 준 이유는 ?
9. Erinne
'11.12.31 9:55 PM (211.213.xxx.125)그냥 왕들로 해석하면 되는군요.
저도 아까 햇갈렸던 부분인데 당신이 이번주에 읽었던 왕들이 되려면 어순이 which king thant you read this week about 으로 되어야 하는거 아닌지..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N