82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

rrr 조회수 : 1,468
작성일 : 2011-12-31 19:08:21

Which king that you read about this week impressed you the most, and why?

 

여기서 the most가 어떻게 해석되나요???

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

새해 복 많이 받으세요^^

IP : 125.184.xxx.158
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 최상급
    '11.12.31 7:10 PM (211.217.xxx.19)

    가장 크게 (가장 많이)

  • 2. ㅁㄹㄹ
    '11.12.31 7:12 PM (91.154.xxx.107)

    가장감명을 깊게 준 왕이겠죠?
    근데 질문이 좀 이상하네, about this week 이 아니라 in this week 아닌가요?

  • 3. rrr
    '11.12.31 7:12 PM (125.184.xxx.158)

    부사의 최상급에도 the를 쓸수가 있나요???ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. ㅋㅋㅋ
    '11.12.31 7:15 PM (220.116.xxx.187)

    much, more, the most 이렇게 변화

  • 5. ....
    '11.12.31 7:26 PM (122.32.xxx.19)

    여기서 about은 read about에 붙어서 read about kings (왕에 대해 읽었다)에 연결되는 것입니다.
    most가 부사 개념이기는 하지만 최상급이라 the가 붙네요.

  • 6. 오오
    '11.12.31 8:37 PM (91.154.xxx.107)

    그렇구나~about이 거기붙었군요. 고마워요! 배우고 가요 ^^

  • 7. 채송화
    '11.12.31 9:36 PM (76.89.xxx.201)

    이번주에 읽었던 왕들에 대한 글중 어느왕이 가장 깊은 감명을 주었나요?

  • 8. 채송화
    '11.12.31 9:38 PM (76.89.xxx.201)

    그리고 감명을 준 이유는 ?

  • 9. Erinne
    '11.12.31 9:55 PM (211.213.xxx.125)

    그냥 왕들로 해석하면 되는군요.
    저도 아까 햇갈렸던 부분인데 당신이 이번주에 읽었던 왕들이 되려면 어순이 which king thant you read this week about 으로 되어야 하는거 아닌지..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1727753 자식 속터지는거 제 잘못일까요 답답 00:48:44 18
1727752 성격도 급하다 2 대한민국 00:45:43 82
1727751 아프리카, 개도국도 초청받은 G7 초청 못 받은 윤석열 2 ... 00:42:11 214
1727750 콜걸 지병이 뭘까요 8 ... 00:32:58 525
1727749 다시 새벽반 G7아래글 클릭하지 맙시다 5 아래글 클릭.. 00:32:52 132
1727748 방금 바퀴벌레 죽였어요 ㅠㅠ 창가 00:32:48 147
1727747 G7 가서 그 누구와도 회담예정 없는 대통령 7 ... 00:24:02 885
1727746 임윤찬·메켈레 ‘황홀한 브로맨스’ .... 00:20:38 214
1727745 아이 들어올 때 까지 못 주무시죠? 5 불면의밤 00:18:39 342
1727744 매실 장아찌 하루 있다 건져서 다른통담으라기에 6 매실 언제 .. 00:01:18 275
1727743 여배우 김ㅂㅅ은 그럼 단독 주장이 1 ㅎㄹㄹㅇㅇ 2025/06/16 1,791
1727742 삼전은 왜 떨어져요? 4 ㅇㅇ 2025/06/16 1,383
1727741 7월이 넘 기다려져요... 1 저는 2025/06/16 1,343
1727740 노상원 수첩 수사 안하는 심우정 검찰총장 고발 심우정감방가.. 2025/06/16 330
1727739 "윤석열 정부, 언론 인터뷰 조건이 탈레반 수준&quo.. 2 ㅅㅅ 2025/06/16 589
1727738 남편 흉을 봤더니 매번 남편 흉을 더 자극하는 친구 11 속이야기 2025/06/16 1,308
1727737 이혼준비 어떻게 해야 할까요 4 이혼 2025/06/16 740
1727736 전세계약갱신청구와 계약서 갱신 건강 2025/06/16 170
1727735 매실장아찌가 쪼글쪼글한데 이거 정상인가요? 5 ........ 2025/06/16 310
1727734 카카오 주식 계속 오를까요 4 ... 2025/06/16 1,497
1727733 내란특검, 서울고검에 사무실 요청…"보안·비용 고려&q.. 7 ㅇㅇ 2025/06/16 1,205
1727732 징역 17년받은 mb 가 주장한 병명들 3 미친새 2025/06/16 886
1727731 [사설] 심우정 검찰총장, 즉각 사퇴하고 특검 수사받아야 ㅅㅅ 2025/06/16 931
1727730 이용식 딸사랑 참 길기도 기네요 14 ㅇㅇㅅ 2025/06/16 3,334
1727729 하아 살이 안빠져 울고싶네요 3 ㅇㅇ 2025/06/16 1,220