급)중학생 성적증명서 영문발급
작성일 : 2011-12-09 09:37:23
1139768
학교에선 영문양식은 발급안된다는데 그렇다면,,,한글양식을 받아서 어디가서 발급받아야하나요?
IP : 211.117.xxx.13
6 개의 댓글이 있습니다.
1. !!
'11.12.9 9:39 AM
(14.35.xxx.97)
번역하시는데 가서 영문으로 번역하시고 공증받으셔야 할듯.
2. 재현맘
'11.12.9 10:13 AM
(116.37.xxx.2)
저도 필요해서 어제 신청했는데, 영문으로 된다는데요.
학교마다 다를 수 있겠지요...
3. 재은공주
'11.12.9 10:23 AM
(14.53.xxx.2)
영문 됩니다!
성적증명서와 재학증명서 모두 영문으로 학교에서 발급하도록 되어있어요.
담당자가 잘 몰라서 그러는 것 같은데,
교육청 전화했더니 학교에서 해주는 거라고 했다고 발급해 달라고 하세요.
(생활기록부는 영문발급 안되는 서류라 공증받아야 하고요...)
4. 카푸치노
'11.12.9 10:34 AM
(211.117.xxx.13)
학교에 전화했더니 행정실에서 안된다고 딱 자르셔서--;; 여기 목동이거든요. 담임선생님과 오늘 면담 요청했으니 가서 뵙고 교육청얘기도하고(재은공주님 확실한거죠!!!) 해서 발급받아야겠네요.
도움주셔서 감사합니다
5. 카푸치노
'11.12.9 11:07 AM
(211.117.xxx.13)
강서교육청문의 결과 중학생유학이 공식적으로 인정이 안되기때문에 영문발급니 안되는게 원칙이랍니다. 국문발급->영문공증 절차가있긴하나 인정이 될지는 모른다고--;;
6. 다 다른가보네요
'11.12.9 11:50 AM
(121.135.xxx.195)
저희 애 학교는 영문발급 해주던데요 분당이예요 저는당연히 번역할려고 아무말없이 성적증명서 발급해오랬더니. 행정실에서 먼저 영문으로할건지 한글로 할건지 묻더래요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 50616 |
박원순 '울분'..."저를 이렇게 처참하게 만드시면..." 8 |
^^별 |
2011/12/15 |
4,511 |
| 50615 |
종군위안부라는 용어가 부적절하다는 지적이 있습니다. 4 |
참맛 |
2011/12/15 |
2,157 |
| 50614 |
도와주세요)양재동 속눈썹 연장 잘 하는 곳 |
속눈썹 |
2011/12/15 |
2,065 |
| 50613 |
뜨개질 질문 드려요..(신생아 모자 뜨기) 5 |
... |
2011/12/15 |
3,655 |
| 50612 |
아이 책으로 많이 이용하는 삼성북스에서 크리스마스 이벤트로 책을.. 2 |
천재말 |
2011/12/15 |
1,881 |
| 50611 |
시어머니가 며느리에게 사주시는 명품백 추천해주세요. 18 |
쿠키 |
2011/12/15 |
7,978 |
| 50610 |
중계그린...남향인데...끝집은 무조건 결로현상있을까요? 방지할.. 9 |
ㅜ,ㅡ |
2011/12/15 |
3,698 |
| 50609 |
차 트렁크에 책꽂이를 만들고 싶은데요 1 |
에버리치 |
2011/12/15 |
2,168 |
| 50608 |
김민서 김지민 여자아이이름 어떤것이 좋을까요.또 김씨 성에 예쁘.. 32 |
kylie |
2011/12/15 |
11,775 |
| 50607 |
요즘 장염이 유행이라던데... 혹시 수돗물 때문은 아니겠죠? 5 |
장염 |
2011/12/15 |
2,843 |
| 50606 |
훈련소 입소날짜 며칠전에 통보하나요? 1 |
아들 |
2011/12/15 |
2,015 |
| 50605 |
후기가 좋은 쇼핑몰 의심해 봐야 해요.. 11 |
안나** |
2011/12/15 |
4,102 |
| 50604 |
출산하고 병원에 입원해있을때요 11 |
궁금 |
2011/12/15 |
2,910 |
| 50603 |
새댁인데 집에서 요리해먹는 돈이 더 드는 거 같아요 15 |
새댁시로 |
2011/12/15 |
4,085 |
| 50602 |
남편 성과급 들어왔네요.... 32 |
기다렸던 |
2011/12/15 |
14,363 |
| 50601 |
김진, ‘경박’이라더니 ‘음주운전’…사진 급확산 7 |
.. |
2011/12/15 |
4,316 |
| 50600 |
소금 안 쳐진 배추.. 1 |
실수~ |
2011/12/15 |
1,711 |
| 50599 |
남편이 자꾸 소셜커머스를 사요 7 |
퓨 |
2011/12/15 |
3,081 |
| 50598 |
소유권보존등기 아시는분 계실까요? |
등기 |
2011/12/15 |
2,049 |
| 50597 |
급헬프) 인터넷이 엄청 느려졌어요. ㅠ 컴고수님들 제발 도와주세.. |
제발도움좀 .. |
2011/12/15 |
1,740 |
| 50596 |
어제 임신인거 같은데 시댁 내려가도 되냐고 물었었는데요. 27 |
새댁 |
2011/12/15 |
4,408 |
| 50595 |
중딩딸앞에서 남편이 샤워후 벗고 다닌다고 생각해보세요. 22 |
보편적인 상.. |
2011/12/15 |
8,734 |
| 50594 |
우리반 담임선생님 이야기 1 |
그냥 |
2011/12/15 |
1,945 |
| 50593 |
신성일 같은 부류의 사람 4 |
소설가 |
2011/12/15 |
3,257 |
| 50592 |
요즘 포항공대는 어떤가요? 2 |
학교 궁금 |
2011/12/15 |
3,620 |
