82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 대체 무슨 뜻일까요??

이뭥미.. 조회수 : 907
작성일 : 2011-12-05 12:56:41

새로산 티셔츠 뒷면에..

 

 

 

PRESS

PLAY

AND

DANCE

IT OUT

 

 

 

이렇게 .. 큼지막하게.. 전면적으로다가 써 있어요..

 

그냥 의미없는 단어의 조합일까요?? 아님 무슨 뜻이 있는걸까요?

 

중국에서 하도 "박정자의 쉰다섯" "무단횡단금지" "횕뚥빩땤깛질쟣넱" 머 이런 글귀 써있는 티셔츠를 마니 봐놔서..

 

웃으면서 지나치긴 하지만 참 파는사람도 우습고 아무렇지도 않게 입고다니는 사람이 더 한심해 보이는..

 

정말 나는 저러지 말아야지 했는데.. 영어는 대략난감..-_-

 

앞면만 보고 샀는데 뒷면이 이럴줄이야.. 소재도 따뜻하니 색깔이며 품이며 기장이며 맘에 쏙드는데 이거 하나 걸리네요.

 

만일 이상한 뜻이면 조끼 입을 때나 아우터 절대 벗지않는 이너로만 입어야겠지요..

 

영어고수님들 한심한 여자라 욕하(셔도 좋으니) 한마디만 해주세요... 느낌이.. 이상한가요???

 

IP : 59.15.xxx.160
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.12.5 1:46 PM (174.93.xxx.107)

    혹시 그림이 카셋트(붐박스) 그림이 그려져있나요

    우리 아이가 그러는데 이 뜻은 플레이 버튼을 누르고 춤을 추자는 의미라는데요

  • 2. 원글
    '11.12.5 2:29 PM (59.15.xxx.160)

    아! 편견을 깨고 보니 딱맞는 해석같네요..
    근데 그림은 앞면에 새겨져있는 참한 모델아가씨가 다여서.. 그생각은 못했어요.

    무플이 좌절에다가 이런글 올리는 제가 참 한심하고 그랬는데요..
    지나치지 않으시고 댓글주셔서 감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46220 전기밥솥 보통 얼마쯤 쓰시나요? 9 뉴원 2011/12/12 1,924
46219 불법조업하던 중국 어선이 한국 경찰을 죽여도 인터넷은 조용 6 ㅠㅠ 2011/12/12 959
46218 천일의 약속 보는데 입이랑 소리가 안맞아요 6 콩고기 2011/12/12 1,486
46217 미안해 아들,,, 1 olive 2011/12/12 934
46216 한가인 얼굴에 뭐 한건가요? 26 향기로운삶 2011/12/12 13,498
46215 직장생활이 너무 힘드네요 1 오래된 직장.. 2011/12/12 1,040
46214 속초 닭강정이 검색어 1위네요 ㅋ 8 ,, 2011/12/12 3,371
46213 스마트폰 하얀색이 더 이쁠까요? 4 .. 2011/12/12 1,373
46212 초등 입학식 빠지면 안되겠죠? 11 고민중 2011/12/12 1,365
46211 중국 사형수 ..넘 슬프네요 .ㅠㅠ 1 프라푸치노 2011/12/12 1,887
46210 집을 내놨는데.. 연락이 없어서요.. 다른 부동산에도 내 놓을까.. 11 ?? 2011/12/12 2,686
46209 상견례는 시작일뿐... 1 돌싱친구 2011/12/12 2,220
46208 지금 생활의 달인.. 내조의 달인 보고있는데요.. 9 2011/12/12 4,171
46207 한국문학책, 세계사 추천 부탁드려요. 7 예비중등맘 2011/12/12 1,448
46206 모든 대학에서 논술시험을 치르나요? 1 온유 2011/12/12 947
46205 초1 겨울방학 어떤 전집을 살까요? 1 미도리 2011/12/12 961
46204 애키우기 힘들어서, 남편보고 직장관두라고 한다면,, 26 애엄마 2011/12/12 2,756
46203 유리가 왕창 깨져서 꿈해몽부탁드.. 2011/12/12 651
46202 맞춤법은 어찌 교정해야하나요? 6 초4 2011/12/12 957
46201 껄끄러운 사이 정리 하고파요 5 수세미 2011/12/12 1,832
46200 아이성적 5 skfwkg.. 2011/12/12 1,678
46199 부부 스포츠 댄스 배우시는 분들 계시나요? 부부 취미 .. 2011/12/12 640
46198 피아노를 전공 하고픈 아이들은...이런글 저런글을 읽고.. ... 2011/12/12 870
46197 하이패스 단말기 다른사람이 -한분이라도 알려주세요 3 잘 몰라서요.. 2011/12/12 1,049
46196 초등덧셈 뺄셈 7 질문 2011/12/12 1,576