82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,692
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48864 아이가 컴퓨터를 만졌는데요!!맨위와 맨아래가 안보여요!!~ 3 급질요!!~.. 2011/12/10 1,814
48863 이번주 짝 보신 분 계신가요? 2 궁금 2011/12/10 2,577
48862 어제는 뱀꿈, 오늘은 똥꿈.. 1 ,,, 2011/12/10 2,265
48861 베스트글 보다가.. 못생겼는데 이뻐진 일인 후기.. 7 미운오리 2011/12/10 5,322
48860 거리행진 사진들 - 현재 명동성당 입구쪽이라네요 6 참맛 2011/12/10 3,101
48859 외국에서도 이러는데 사랑이여 2011/12/10 1,470
48858 급) 찹쌀풀 대신 다른 대체 뭐 있을 3 까요? 2011/12/10 4,988
48857 짝사랑을 하고 있습니다... 2 자이젠 2011/12/10 3,031
48856 백화점에서 가방을 샀는데 인터넷에서 5만원이 더 싼데요... 11 .....?.. 2011/12/10 3,592
48855 눈썹그리는 펜슬(?)은 어디제품이 지존인가요? 23 눈썹잘그리고.. 2011/12/10 13,156
48854 가스비 아끼기..세탁기 온수 말고 찬물로 세탁해도 괜챦은가요? 5 모카치노 2011/12/10 13,032
48853 파크론 휴대용 야외방석 사용중인 분께 질문요.. 화남 2011/12/10 1,425
48852 시민들이 더 늘어났다네요 ㅎㅎㅎ 有 2 참맛 2011/12/10 3,692
48851 세타필은 바디전용인가요? 8 프라푸치노 2011/12/10 3,674
48850 언젠간 개콘에서 만날듯 ㅋㅋㅋ 3 즐겁게 2011/12/10 2,276
48849 올라가서 한마디 해야할까요? 3 카라 2011/12/10 1,934
48848 국민연금문제 도와주세요 2 도와주세요 2011/12/10 2,150
48847 헐리우드 시크리츠 아름드리04.. 2011/12/10 1,194
48846 너무 웃겨서 눈물 나요~~^^ 8 rr 2011/12/10 4,099
48845 오늘아침 잘먹고 잘사는법에 나왔던 계란밥에대해서요.. 6 잘먹고 잘사.. 2011/12/10 9,628
48844 친정하고 의절해 버렸는데 5 친정 의절 2011/12/10 8,143
48843 빨간고추 말리기 3 도움 2011/12/10 1,701
48842 여기인가요? y2vkfd.. 2011/12/10 1,430
48841 오늘 김근태님 둘째 따님 결혼식이 있었다네요. 6 꿀벌나무 2011/12/10 3,641
48840 바람피는 사람들 왜이렇게 많죠?? 46 .. 2011/12/10 23,073