82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 1,907
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46738 포스코 장이 정답이지 9 국가장은오버.. 2011/12/14 1,310
46737 손편지, 손글씨 자주 쓰세요? 4 궁금 2011/12/14 808
46736 노인분들, 머리 가려운 상태에 뭐가 좋을까요 ? 1 ........ 2011/12/14 527
46735 과학고 조기졸업 궁금합니다. 8 .. 2011/12/14 2,815
46734 백토, 김진 ‘망언’에 네티즌 “조중동 무너지네” 12 참맛 2011/12/14 3,051
46733 강철의 연금술사의 사망 쑥빵아 2011/12/14 893
46732 李대통령"한국 젊은이 정말 겁 없어...세계 어디서든 성공할 것.. 5 세우실 2011/12/14 840
46731 중소 법인 회계 프로그램 어떤게 좋은가요? 4 으랏차찻 2011/12/14 1,558
46730 계모의 죄책감으로 실토-9년전 불타죽은 4세남아 살해범은 아빠 8 사람이란.... 2011/12/14 3,303
46729 피하낭종? 누가좀 알려주셔요~ㅠㅠ 9 익명이요 2011/12/14 5,086
46728 100분토론...........균형잡힌 관전평인 것 같습니다[펌.. 5 ^^ 2011/12/14 1,587
46727 남편한테 서운한 맘 10 서운 2011/12/14 1,741
46726 갑상선기능항진 병원어디로가야하나요? 3 미라클 2011/12/14 1,414
46725 최일구 앵커가 청춘에게 하는 말! 2 오홍 2011/12/14 1,200
46724 한겨레 단독] 디도스 공격 돈거래 있었다 사랑이여 2011/12/14 518
46723 얼굴에 감정이 다 드러나니 사람대하기가 불편하네요 5 ,,, 2011/12/14 2,182
46722 주말에 한라산 등산하려는데요 눈이 많이 왔나요? 제주도 2011/12/14 638
46721 당신이 갑이에요 < 이게 무슨 뜻이에요? 13 .. 2011/12/14 3,978
46720 스키 헬멧구입 3 초록색 2011/12/14 688
46719 여쭤볼게 있어요 !! 2011/12/14 362
46718 자동차에 설치할 블랙박스는 어디서 구입하나요? 6 새차 2011/12/14 1,754
46717 꼼수인증도장으로 스스로 인터넷 통제 벗어나야..... 정행자 2011/12/14 809
46716 김난도교수의 "아프니까청춘이다"에서.. .. 2011/12/14 934
46715 천일약속 최대 수혜자는 33 최대 수혜자.. 2011/12/14 11,420
46714 이혼시 재산분할, 양육비 부담은 어떻게 되나요? 3 --- 2011/12/14 1,937