82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석이 잘 안되어요. 도움 좀 부탁드립니다.

... 조회수 : 1,288
작성일 : 2011-12-03 11:17:31
It would be hard to claim surprise at the array of sanctions which were finally
imposed on the Syrian regime in the last weeks, following months of seemingly endless
warnings from friends and foes alike.
위 문장 첫 부분의 to claim surprise 를 어떻게 해석해야 할지 모르겠습니다. 
claim이나 commit 가 나오면 쉽게 해석이 안 되더군요.
   
고수님들의 댓글을 고대합니다.
IP : 124.5.xxx.88
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맘
    '11.12.3 11:39 AM (101.170.xxx.165)

    뭐뭐 한 다음에 뭐뭐 한다고 놀랍다고 하기에는 어려울 것이다..

  • 2. ...
    '11.12.3 11:56 AM (124.5.xxx.88)

    맘님~

    정말 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48749 예수믿으시는분만의 댓글을 원합니다. 15 휴 2011/12/10 2,807
48748 헐.무서워요 이런FTA 5 .. 2011/12/10 2,391
48747 어제 수시발표한 대학이 어디어디인가요? 4 주요대학 2011/12/10 2,675
48746 미국에 사는 지인한테 멸치랑 디포리 보내도 될까요? 1 .. 2011/12/10 2,345
48745 몽클레어 패딩 6 패딩 2011/12/10 4,444
48744 교원대와 고대 36 재수생 맘~.. 2011/12/10 5,939
48743 코스트코에 어그 들어왔다던데... 혹시 사다주실 분 계신가요? 2 아짐 2011/12/10 2,796
48742 마늘 갈아서 냉동 보관하는 방법중 가장 간편하고 맛이 보존되는 .. 2 ... 2011/12/10 2,900
48741 가카 부인의 현명함. 7 내조의여왕 2011/12/10 4,104
48740 가죽지갑 염색 할 수있나요? 1 때탄흰색지갑.. 2011/12/10 3,290
48739 디도스공격 막후 내막(꼭들어보세요) 2 부정선거 2011/12/10 2,456
48738 영어 고수분들 질문입니다. 3 김지현 2011/12/10 1,949
48737 이런 선생들을 왜 심각하게 안여기는 거죠 ? 1 .. 2011/12/10 1,875
48736 미국에 있는 나꼼수, 정봉주땜시 전전긍긍...... 4 참맛 2011/12/10 4,527
48735 이런 과외샘 어떠세요? 2 중3 2011/12/10 2,218
48734 애국전선 듣다가 소설에 놀래서 묻습니다 5 떨려서 2011/12/10 2,387
48733 복도식 아파트 현관-겨울에 어떻게 하시나요? 7 새댁 2011/12/10 5,969
48732 내년 선거때 예상되는 풍경이랍니다. 4 투표 2011/12/10 2,593
48731 (급)한양대에리카캠퍼스와 서울과학기술대 건축학과 비교해주세요~ 9 질문급 2011/12/10 8,391
48730 목이 라운드형인 겨울 코트는 어떻게 입나요? 2 아기엄마 2011/12/10 2,436
48729 역시 판사님이 무서운가 보군요... 2 .. 2011/12/10 2,701
48728 수험생을 노린 신종 보이스피싱 속지마세요 2011/12/10 1,744
48727 오늘 아침 잘사는법 방희씨편 보셨나요? 3 잘먹고 2011/12/10 3,654
48726 긴머리가발 이건뭐? 2011/12/10 1,408
48725 하드바이올린 케이스를 장만하려고하는데요 도움주세요 1 엄마 2011/12/10 1,971
< 67891 67892 67893 67894 67895 67896 67897 67898 67899 67900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색