82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석이 잘 안되어요. 도움 좀 부탁드립니다.

... 조회수 : 1,288
작성일 : 2011-12-03 11:17:31
It would be hard to claim surprise at the array of sanctions which were finally
imposed on the Syrian regime in the last weeks, following months of seemingly endless
warnings from friends and foes alike.
위 문장 첫 부분의 to claim surprise 를 어떻게 해석해야 할지 모르겠습니다. 
claim이나 commit 가 나오면 쉽게 해석이 안 되더군요.
   
고수님들의 댓글을 고대합니다.
IP : 124.5.xxx.88
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맘
    '11.12.3 11:39 AM (101.170.xxx.165)

    뭐뭐 한 다음에 뭐뭐 한다고 놀랍다고 하기에는 어려울 것이다..

  • 2. ...
    '11.12.3 11:56 AM (124.5.xxx.88)

    맘님~

    정말 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48855 눈썹그리는 펜슬(?)은 어디제품이 지존인가요? 23 눈썹잘그리고.. 2011/12/10 13,156
48854 가스비 아끼기..세탁기 온수 말고 찬물로 세탁해도 괜챦은가요? 5 모카치노 2011/12/10 13,032
48853 파크론 휴대용 야외방석 사용중인 분께 질문요.. 화남 2011/12/10 1,425
48852 시민들이 더 늘어났다네요 ㅎㅎㅎ 有 2 참맛 2011/12/10 3,692
48851 세타필은 바디전용인가요? 8 프라푸치노 2011/12/10 3,674
48850 언젠간 개콘에서 만날듯 ㅋㅋㅋ 3 즐겁게 2011/12/10 2,276
48849 올라가서 한마디 해야할까요? 3 카라 2011/12/10 1,934
48848 국민연금문제 도와주세요 2 도와주세요 2011/12/10 2,150
48847 헐리우드 시크리츠 아름드리04.. 2011/12/10 1,194
48846 너무 웃겨서 눈물 나요~~^^ 8 rr 2011/12/10 4,099
48845 오늘아침 잘먹고 잘사는법에 나왔던 계란밥에대해서요.. 6 잘먹고 잘사.. 2011/12/10 9,628
48844 친정하고 의절해 버렸는데 5 친정 의절 2011/12/10 8,143
48843 빨간고추 말리기 3 도움 2011/12/10 1,701
48842 여기인가요? y2vkfd.. 2011/12/10 1,430
48841 오늘 김근태님 둘째 따님 결혼식이 있었다네요. 6 꿀벌나무 2011/12/10 3,641
48840 바람피는 사람들 왜이렇게 많죠?? 46 .. 2011/12/10 23,073
48839 올해 지방의대.. 1 .. 2011/12/10 2,885
48838 학교인지 과인지 고민합니다조언좀 13 입시고민 2011/12/10 2,894
48837 청계천 소라광장..많이 모였는데..!! 너무 비좁다 3 참맛 2011/12/10 4,488
48836 (1주째) 8주간다이어트일지 8주간다이어.. 2011/12/10 2,332
48835 40대 아줌마 1 코트 2011/12/10 2,872
48834 아들 서울대공대와 지방의대 66 이런 시국에.. 2011/12/10 23,388
48833 올해 외고 합격한 자녀두신 분들이나 외고1학년 학부모님께 여쭤봐.. 13 중2맘 2011/12/10 4,995
48832 간만에 볼만했던 SBS TV토론 2 642 2011/12/10 2,560
48831 돌아버리겠어요.. 50개월남아.. 엄마없이 혼자 못 노나요? 8 .. 2011/12/10 3,190
< 67891 67892 67893 67894 67895 67896 67897 67898 67899 67900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색