공증 서비스를 제공하는 법무법인이라면 어디로 가도 무관한가요?
그리고 서류 가지고 가면 바로 공증 받을 수 있는 건가요?
해보신 분 있으면 어떻게 해야 하는건지 알려주세요...
아무 공증인 사무소로 가도 가능할겁니다.
아마 한국 서류를 영어로 번역하여 공증 받으시는가 싶습니다.
원본과 번역본 같이 가져 가셔야 하구요....
번역하신 분과 신분증 지참하여 같이 가는게 좋으나, 아니면 당사자 또는 친권자가 번역한 것으로 꾸미기도 하구요.... 당연 번역의 오류 또는 기타 문제점은 번역자가 책임지게 되구요....
공증 사무소에서 번역이 잘되었는지 아닌지는 살피지 않고 살필 필요도 없구요....
감사합니다^^
많은 도움 되었습니다^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
42667 | 나꼼수쾌거? 하지만 도마뱀 꼬리 자르고있네요.. 10 | .. | 2011/12/02 | 2,196 |
42666 | 번역 잘하는 곳 알려주세요. 1 | 번역필요 | 2011/12/02 | 431 |
42665 | 협정과 미연방및 주정부법의 관계 | 미르 | 2011/12/02 | 307 |
42664 | 현직 부장판사, 한미FTA 재협상 TFT 구성제안 2 | 세우실 | 2011/12/02 | 646 |
42663 | 카드대금 두달 있다 낼 방법이 없을까요? 6 | 흑 ㅠㅠ | 2011/12/02 | 1,710 |
42662 | 한국법 | 미르 | 2011/12/02 | 443 |
42661 | 남편 계속 받아줘야 할까요 3 | 막막 | 2011/12/02 | 1,424 |
42660 | 수험생 아들과 볼만한 영화, 추천 부탁드려요. 6 | 도토리 | 2011/12/02 | 765 |
42659 | 공항 국내선 이용시 1시간이나 일찍 나와야 할까요? 6 | 서울상경 | 2011/12/02 | 15,395 |
42658 | 남자 아이들 철들어 공부 할 날 오긴 하나요? 14 | 아들 둘 | 2011/12/02 | 2,772 |
42657 | 고재열 트윗에...... 2 | 멋진청년 | 2011/12/02 | 1,253 |
42656 | 수육 가장 맛있게 하는법 알려주세요 8 | 지현맘 | 2011/12/02 | 3,331 |
42655 | 최후의 보루는 법원의 판사님이군요.. | .. | 2011/12/02 | 561 |
42654 | 30대 초반 미혼인데.. 1 | 선물 | 2011/12/02 | 878 |
42653 | SNS 검열안 날치기 통과 29 | 속보 | 2011/12/02 | 2,406 |
42652 | 시외할머님이 돌아가셨는데.. 3 | 부조금 | 2011/12/02 | 1,091 |
42651 | 선관위 디도스공격..한나라당 의원 소행..오늘오후 민주당 기자회.. 10 | 씨바 | 2011/12/02 | 1,323 |
42650 | FTA번역오류에관한 시사IN내용 | .. | 2011/12/02 | 469 |
42649 | 낚여서 구매한 사람입니다.^^; 7 | 도대체 왜 .. | 2011/12/02 | 2,320 |
42648 | 참담한 종편, 4개사 합동쇼 시청률 '2%' 8 | 참맛 | 2011/12/02 | 1,618 |
42647 | ask 옷 괜찮은가요? 4 | 옷장만 | 2011/12/02 | 1,682 |
42646 | 영어 유치원 꼭 보내야 할까요? 10 | 고민 | 2011/12/02 | 1,520 |
42645 | 뿌리깊은나무 3 | 미나리 | 2011/12/02 | 1,047 |
42644 | 집이 안팔려 고민이예요. 15 | .. | 2011/12/02 | 3,450 |
42643 | 이승환 종편개국 콘서트 출연설 반박 “뭐가 그 따윈가요” 6 | 일침 | 2011/12/02 | 2,435 |