82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 1,564
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
43178 선물 때문에 인간관계 재정비했어요 저도 1 베스트 글처.. 2011/12/04 2,667
43177 맹꽁이서당 , 이문열의 만화삼국지 삽니다. 1 dma 2011/12/04 829
43176 워커힐(W아님), 하얏트, 오크우드, 리츠칼튼 중 어디가 나을까.. 6 결혼기념일 .. 2011/12/04 2,110
43175 백일된 아기 몸무게 봐주세요~ 2 엄마 2011/12/04 2,906
43174 카카오톡이라는 것이?(스마트폰 기초질문) 1 궁금? 2011/12/04 1,376
43173 6월 항쟁에 참여하신 분들 계세요? 24 ㅓ 2011/12/04 1,507
43172 범퍼만 망가진 가벼운 교통사고로도 허리가 다칠 수 있나요? 4 이것참. 2011/12/04 1,681
43171 지금 심야토론 이재교 씨 이력 화려하시네요~ 7 ㅋㅋㅋ 2011/12/04 1,928
43170 솔가비타민사이트 레드망고 2011/12/04 1,365
43169 애들보고 놀지 말라며 경찰이 왔대요ㅠ.ㅠ 8 병다리 2011/12/04 3,161
43168 fta와 관련해서 질문 한가지 2 동동구리 2011/12/04 490
43167 초딩고학년여아 좋아하는 브랜드좀 알려주세요-조카선물 엄마 2011/12/04 834
43166 나는 꼽사리다 꼭 청취하세요 3 깊푸른저녁 2011/12/04 1,842
43165 지금 새터데이 나이트 라이브에서 맹박을 까네요.ㅋㅋ 8 SNL 2011/12/04 2,111
43164 부산 사시는 분들께 조언 드려요... 13 동후맘 2011/12/04 2,314
43163 지금 이혁재 나오네요 2 ... 2011/12/03 2,115
43162 한나라당쪽 토론자들은 왜 꼭 16 심야토론 2011/12/03 2,416
43161 이게 뭔소린가요? 3 쥐박이out.. 2011/12/03 1,260
43160 오늘 여론조사전화 두번이나 받았어요 5 안양 2011/12/03 1,046
43159 3살 아들래미 자꾸 애들을 때려요 5 아들아 2011/12/03 1,765
43158 닥치고 나갈겁니다. 19 분당 아줌마.. 2011/12/03 2,390
43157 바흐의 <바이올린 협주곡> 제1번 A단조 1악장 2 바람처럼 2011/12/03 1,310
43156 그것이 알고 싶다 좀 봅시다. 한동네 100명이 지체장애 여학생.. 42 little.. 2011/12/03 9,809
43155 인생에서 중요한것이 뭔가요.. 6 애엄마 2011/12/03 2,121
43154 김밥관련글 올렸는데 8 .. 2011/12/03 1,996
< 62131 62132 62133 62134 62135 62136 62137 62138 62139 62140 >> 이전 자유게시판
게시판 검색