82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어 하시는 82분

not mine 조회수 : 1,564
작성일 : 2011-11-20 00:41:33
불어 하시는 82분
not mine - 내것이 아닌
은 불어로 어케 되나요?
IP : 220.70.xxx.61
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 블라종
    '11.11.20 1:00 AM (110.13.xxx.174)

    pas à moi

  • 2. ....
    '11.11.20 8:30 AM (122.36.xxx.40)

    pas le mien

    pas la mienne

    윗님처럼 pas a moi

  • 3. 벼리
    '11.11.20 9:49 AM (121.147.xxx.145)

    아마 it's not mine 이었겠죠?
    그걸 그대로 불어로 하면 ce n'est pas mien (물건이 여성형일 경우 mienne) 이렇게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
41504 ㅜ.ㅜ.........필리핀 국내선말인데요.. 5 뚱뚱 2011/11/29 825
41503 (19금)? TV조선의 번호가 씹구랍니다. 7 조선. 2011/11/29 1,525
41502 면세점산 시계 as 해보신분 2 궁금이 2011/11/29 1,752
41501 이런 아이 어떻게 키워야할까요 3 걱정 2011/11/29 1,508
41500 [지름신 강림]고수님들 이 가방 좀 봐주세요~ 4 ... 2011/11/29 1,113
41499 혹시 휴일에만 두통에 시달리는 분 계신가요? 4 휴일 2011/11/29 1,944
41498 디럽게 돈두없구만 5 이와중에 2011/11/29 2,729
41497 한쪽 어깨로 부딪치며 갔던. 푸른 겨울 2011/11/29 652
41496 에듀넷 이용하시는 분들 이 거 참여해 보세요. 31 2011/11/29 539
41495 전통한지는 어디서 사는건가요 4 전통한지 2011/11/29 1,180
41494 치석 있는걸로도 이가 쑤시나요? 6 두아이맘 2011/11/29 2,281
41493 생치자 어떻게 이용하는 건가요? 1 거품창고 2011/11/29 656
41492 딸애 쌍커풀 수술 갈등되네요 19 ..... 2011/11/29 5,383
41491 리틀팍스, 초등 고학년도 할만한가요? 1 영어고민 2011/11/29 3,821
41490 중기 이유식에 쓰는 육수용고기 조치방법? 2 달고나 2011/11/29 652
41489 제로폰이나 선불폰 사용하는 분 계신가요? 휴대폰 2011/11/29 852
41488 윈도우 7인데요. 아이들 학교 홈페이지가 한군데도 들어가지지 않.. 2 질문 2011/11/29 690
41487 배우 권해효씨에게 광고 섭외가 뚝 끊긴 이유를 아시나요? 26 참맛 2011/11/29 15,307
41486 언니들께 조언구합니다. (영어교육문제) 광주에서.... 2011/11/29 628
41485 저처럼 젊은 나이에 임플란트하는 사람은 없겠죠? ㅠㅠ 13 충격 2011/11/29 5,609
41484 어느 병원을 가봐야 할까요??? 2 알려주세요 2011/11/29 915
41483 주식에 대해 잘 모르는데요..남편이 자꾸 3 -- 2011/11/29 1,467
41482 "문재인, 부산 지역구 출마 가능성 높다" 4 ^^별 2011/11/29 1,808
41481 레몬절임해놓은거...버리기 너무 아까워요ㅠㅠ 2 야식왕 2011/11/29 1,556
41480 꿈풀이 여쭈어 봅니다. 좀 징그러운 꿈있어요. . 2011/11/29 1,032