82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급)영어로 이말을 어떻게 하는지 부탁드려요.

소미 조회수 : 939
작성일 : 2011-11-11 11:43:58

외국에 살고있는데 아이학교를 옮기게됐어요.

오늘 학교 담당자를 만나는데 학기 중간에 학교를 옮기다보니 1학기 학비를 다내기가 부담스럽네요.

아마 학교의 원칙은 학기 중간에 들어와도 한학기 학비를 다내야 하는 모양이에요.

그래도 한번 얘기나 해볼라구하는데..

" 아이는 내일부터라도 당장 이 학교를 다니고 싶어한다.

그런데 이제 가을학기가 한달정도 밖에 남지 않았는데 한학기 학비를 다내는건 좀 부담스럽다.

남은 한달 기간동안의 학비만 낼수는 없을까요"

이 말을 하려고 하는데 상대방이 기분나쁘지 않게 정중하게 어떻게 영어로 말하면 될까요?

갑자기 2시간후에 학교에 가야해서요. 영어 잘하시는 분들 부탁드려요. 

IP : 83.242.xxx.98
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    43889 내년 6세 병설유치원 고민 4 6세 2011/12/05 1,645
    43888 벤츠여검사와 최변호사 사진 11 콩밥먹어야함.. 2011/12/05 15,898
    43887 꼼수가 없었다면--31화 들으며 4 아찔한 상상.. 2011/12/05 1,445
    43886 남편때문에 걱정이에요. (잠자리 문제입니다. 잘아시는분들 알려주.. 9 음... 2011/12/05 8,923
    43885 정신여고 뒤 우성아파트는 무슨 동인가요? 8 ........ 2011/12/05 2,309
    43884 저는 어제 막 울었어요.. 2 부부란.. 2011/12/05 2,126
    43883 오~한미FTA비준 철회 촉구 바자회 소식 1 okok 2011/12/05 885
    43882 대학생애가 입을 예쁜 코트 파는 쇼핑몰 아시나요? 6 ... 2011/12/05 2,245
    43881 역사 검사님은 남다르셔.. 2 .. 2011/12/05 1,396
    43880 울산 과학기술대학교에 알고싶어요 11 마뜰 2011/12/05 2,219
    43879 김무침 할때 마다 탁구공 같이 되요 보슬보슬한 김무침은 어떻게 .. 1 2011/12/05 1,488
    43878 해외사이트에서 구매대행하는카페 이용해보신 분 계세요? 5 2011/12/05 984
    43877 구두.. 구두 2011/12/05 555
    43876 아이들 방에 슈퍼싱글, 그냥 일반 싱글 어떤게 나을까요? 9 자매맘 2011/12/05 1,872
    43875 생후 112일 아기 행동, 질병 관련 질문입니다. 2 초보엄마 2011/12/05 1,463
    43874 제주도 엔지니어님 블로그 주소좀 부탁 드릴께요 1 이정희 2011/12/05 2,751
    43873 찹살떡 먹고싶은데 맛난곳 좀 추천해 주세요~ 5 먹고싶어요 2011/12/05 1,725
    43872 어린이집에서 아이가 맞았다고 하는데요. 어린이집 2011/12/05 624
    43871 자극적인 글, 아무리 지워 달라 간곡히 부탁해도 3 이상한 고집.. 2011/12/05 1,281
    43870 긍정적입니다 딸랑이 대법원장도 판사님들 무시 못합니다.. 1 .. 2011/12/05 1,062
    43869 얼마전 월남쌈에 꽂혔던 아짐인데요..ㅋ 3 .. 2011/12/05 1,948
    43868 시사IN, 곳곳에 풀린 빗장 자다가도 웃는 재벌 1 참맛 2011/12/05 1,214
    43867 27인치 티비를 사려는데요.. 4 고민고민 2011/12/05 965
    43866 13개월 아가데리고 동남아여행 고생만하다올까요?? 4 푸르른 나무.. 2011/12/05 1,388
    43865 시댁에서온김장김치가 9 ... 2011/12/05 3,274