82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 회화 잘하시는분 답변 부탁드립니다.

회화어려워 조회수 : 2,756
작성일 : 2011-11-07 04:17:28

영어로

 

1)청소를 꼼꼼히 해라.

 

2)집앞에 차(승용차)를 대기 해라  

 

정확한  회화 표현을 알고 싶어요..

꼭 부탁드립니다...꾸벅...

IP : 122.170.xxx.243
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '11.11.7 5:30 AM (114.203.xxx.18)

    1. Put more attention to detail when you clean.

    2. Would you have my car brought round to the front of the house?

  • 2. ..
    '11.11.7 7:05 AM (124.5.xxx.88)

    Please drive the car up to the door and wait.

  • 3. 사모님 영어
    '11.11.7 8:39 AM (210.180.xxx.2)

    이런 회화를 하려면 외국인 가정부와 운전수가 있는 분인가요?

  • 4. 회화식
    '11.11.7 9:17 AM (75.191.xxx.225)

    Pay more attention to details when you clean the house.

    Pull the car over in front of the door.

    Pull up the car in front of my house - 이 표현은 우리집이기 때문에 우리집이란 표현을 안쓰고 door 를 씁니다. Please 는 문장 앞이나 뒤에 쓰셔도 됩니다. 이 표현은 울 미국 남편하고 상의해서 썼으니까 참고 하세요. 회화식 영어 입니다.

  • 5.
    '11.11.7 6:34 PM (101.171.xxx.98)

    플리즈를 붙이세요 아니면 반말이나 명령어로 싸가지 없게 들리거든요. Could you please ~ 늘상 이렇게 대화 시작하지 바로 동사가지고 시작하는 경우 없어요. 군대나 경찰이라도 그렇게는 안합니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
48914 발리에서 생긴 일, 이찌 보면 되게 우울한 내용인데 10 예전 드라마.. 2011/12/11 6,583
48913 아이친구 간식사주기 27 엄마 2011/12/11 7,426
48912 추억의 외화들- 블루문특급과 레밍턴스틸 기억하시는 분들 계세요?.. 16 추억 2011/12/11 4,373
48911 인간관계는 참 어려운 걸까요? 2 친구관계 2011/12/11 2,606
48910 오늘 무한도전 보셨나요? 8 2011/12/11 4,242
48909 빨래가 거무튀튀한 이유는??? 15 이웃집 2011/12/11 5,528
48908 이과 아들냄 텝스 고득점이 도움이 될까요.. 1 질문질문.... 2011/12/11 2,480
48907 ‘나는 꼼수다’ 열풍 속 정봉주가 말하는 나꼼수 비하인드 ㅡ 중.. 16 봉봉 2011/12/11 8,061
48906 수능끝나고 성형시켜주는 엄마들 보면 어떠세요.. 3 성형미인 2011/12/11 3,455
48905 몇줄 글에서도 인품이나 수준이 보이네요. 18 ... 2011/12/11 4,135
48904 스마트폰 82쿡 어플에서 베스트글 읽는건 안되는건지요? 급 질문. 2011/12/11 2,158
48903 시누와 올케 일이 꼬였어요. 25 fta 반대.. 2011/12/11 7,474
48902 그럼 부자 페밀리님.. 6 밑에 고1 .. 2011/12/11 3,236
48901 가카께서 시장 경제 활성화 시키신다고 외출하신 흔한 시장 풍경 4 참맛 2011/12/11 2,673
48900 이과지망 고1아들이 있어요. 방학에 뭘준비시켜야 할까요 10 이과지망 고.. 2011/12/11 3,009
48899 빠담빠담.. 종편드라마긴 해도 보신 분 계시나요.. 7 심장소리 2011/12/11 4,855
48898 나꼼수, 혹시나해서 들어 왔더니, 역시나.... 참맛 2011/12/11 2,818
48897 연말도 다가오고, 건강검진, 너무 간단하네요 2 ........ 2011/12/11 2,947
48896 장례식 5 zjadhs.. 2011/12/11 2,664
48895 KBS1의 SNS토론을 보니 참 한심하네요 5 참맛 2011/12/11 2,896
48894 정말 사람은 계속 변하는 건가봐요 2 문득 2011/12/11 2,651
48893 저 메밀묵을 샀는뎅. 2 하루 2011/12/11 2,196
48892 이혼하려면 어떻게 해야 하나요? 2 질문 2011/12/11 3,298
48891 내가 누군가에게 꿩대신 닭같은 존재라는걸 알게 되었을때 6 ..... 2011/12/11 4,031
48890 대전 촛불집회 참석 후기 8 행복한생각중.. 2011/12/11 2,782