82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한->영 번역 해주실 분(PPT 5장 분량) 오늘 밤까지 완성해야 합니다~

동구리 조회수 : 2,064
작성일 : 2011-11-05 09:38:40

안녕하세요.

 

종종 여기서 영어 자문을 구하고는 했는데요..

요거는 제가 그냥 묻기에는 능력자님의 기술을 그냥 뺏는 것 같아서요..

번역을 맡기려고 합니다.

 

회사 소개 자료중 일부이구요.

긴 내용은 아니에요..그런데 단어가 좀 딱딱해서요..

 

투자목적 *****

상권확보 *****

모 요런식의 단어가 자주 등장하니까요

이런거에 익숙하신 분이 해주시면 참 감사하겠습니다.

 

agyna@hanmail.net으로 메일 주시면 자료 보내드리고. 자료 확인 뒤 다시 번역료 알려주시면 될 것 같습니다.

 

 

 

IP : 210.118.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    48870 입생로랑 1 궁금 2011/12/10 1,591
    48869 남편이 미즈넷이 글케 잼나다네요.. 1 카미 2011/12/10 5,160
    48868 내일로 다가온 성북구 동소문동 정태근 사무실앞 바자회 안내입니다.. 2 .... 2011/12/10 1,711
    48867 울딸 유령취급하렵니다 3 쪙녕 2011/12/10 3,137
    48866 답장 없는 여성에게 쿨한 문자를 보내는 것은 잘못된 행동일까요?.. 12 그 남자 2011/12/10 3,630
    48865 달걀을 샀는데.. 껍질이 엄청 얇아요.. 이거 뭘까요? 6 .. 2011/12/10 8,385
    48864 한국 이란産 원유 수입 2012년 7월부터 막힐 듯 호박덩쿨 2011/12/10 2,244
    48863 뜨거운물 다이어트..랄까요.. 5 다이어터 2011/12/10 10,672
    48862 어그는 다 중국산인가요?? 10 어그 2011/12/10 2,584
    48861 인터넷으로 원두 주문 가능한 맛있는 커피집요~~~ 4 해리 2011/12/10 2,317
    48860 앞부분이 깍여있어서 층츠이 쌓아도 물건 꺼낼 수 있는 수납바구니.. 2 수납바구니 2011/12/10 2,014
    48859 구름이 두꺼워 지고 있네요 5 월식 2011/12/10 2,799
    48858 롱패딩 살려구 하는데 모자 없어도 따뜻할까요? 2 살빼자^^ 2011/12/10 2,149
    48857 아이가 컴퓨터를 만졌는데요!!맨위와 맨아래가 안보여요!!~ 3 급질요!!~.. 2011/12/10 1,814
    48856 이번주 짝 보신 분 계신가요? 2 궁금 2011/12/10 2,575
    48855 어제는 뱀꿈, 오늘은 똥꿈.. 1 ,,, 2011/12/10 2,265
    48854 베스트글 보다가.. 못생겼는데 이뻐진 일인 후기.. 7 미운오리 2011/12/10 5,322
    48853 거리행진 사진들 - 현재 명동성당 입구쪽이라네요 6 참맛 2011/12/10 3,101
    48852 외국에서도 이러는데 사랑이여 2011/12/10 1,470
    48851 급) 찹쌀풀 대신 다른 대체 뭐 있을 3 까요? 2011/12/10 4,988
    48850 짝사랑을 하고 있습니다... 2 자이젠 2011/12/10 3,028
    48849 백화점에서 가방을 샀는데 인터넷에서 5만원이 더 싼데요... 11 .....?.. 2011/12/10 3,587
    48848 눈썹그리는 펜슬(?)은 어디제품이 지존인가요? 23 눈썹잘그리고.. 2011/12/10 13,153
    48847 가스비 아끼기..세탁기 온수 말고 찬물로 세탁해도 괜챦은가요? 5 모카치노 2011/12/10 13,026
    48846 파크론 휴대용 야외방석 사용중인 분께 질문요.. 화남 2011/12/10 1,423