쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 3,076
작성일 : 2011-10-23 09:30:17
IP : 218.153.xxx.47
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이버에서 찾는 시간이
'11.10.23 9:33 AM (118.37.xxx.119)더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
2. 큼
'11.10.23 9:35 AM (115.136.xxx.27)double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^3. ,,
'11.10.23 1:28 PM (75.206.xxx.219)외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
4. 언젠가
'11.10.23 1:48 PM (114.202.xxx.5)방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 30368 | 고딩 교복 셔츠 드라이 하세요? 5 | 하얗게 | 2011/10/31 | 1,461 |
| 30367 | 냉장고에서 락스냄새가 나요 3 | ss | 2011/10/31 | 1,607 |
| 30366 | 꼼수 콘서트 후기 2 | gaka | 2011/10/30 | 2,264 |
| 30365 | 지금 이시간 국회는 경찰차벽으로 완전 봉쇄됨 13 | 안쫄아 | 2011/10/30 | 2,030 |
| 30364 | 깨알같은 나꼼수 후기 24 | TOTO | 2011/10/30 | 10,245 |
| 30363 | 공항에서 과일 검역할때 깐 과일도 못들여오나요? 3 | 나비 | 2011/10/30 | 1,383 |
| 30362 | 경비실에서 택배 받아주는 일이, 11 | .. | 2011/10/30 | 3,535 |
| 30361 | 연줄기 | 연줄기 | 2011/10/30 | 5,228 |
| 30360 | 내일 국회로 6 | 안쫄아 | 2011/10/30 | 946 |
| 30359 | 캔우드 필터랑 똑같나요? 1 | 브리타 | 2011/10/30 | 777 |
| 30358 | 베토벤의 <전원 교향곡> 제1악장 | 바람처럼 | 2011/10/30 | 1,560 |
| 30357 | 길고양이가 자꾸 생각이 나요 14 | ,, | 2011/10/30 | 1,809 |
| 30356 | 박원순 당선으로 본 교회는 왜 시민단체로부터 낙동강 오리알 됐나.. 5 | 호박덩쿨 | 2011/10/30 | 1,797 |
| 30355 | 광우병때보다 더 심각한데 방송에서 FTA 다루는데가 없네요 ㅠㅠ.. 15 | FTA반대 | 2011/10/30 | 1,736 |
| 30354 | 형제라 좋네요~ 1 | 주말 | 2011/10/30 | 1,257 |
| 30353 | 변비에 프룬 주스로 효과 보신 분 계신가요? 3 | 변 지리는 .. | 2011/10/30 | 3,837 |
| 30352 | 구매대행한 벤타청정기..? 1 | 현사랑 | 2011/10/30 | 878 |
| 30351 | 미국의 입장에서 본 FTA | 밝은태양 | 2011/10/30 | 949 |
| 30350 | (자동차보험관련) 자동차 보험으로 제 차 수리 가능한가요? 6 | 질문있어요~.. | 2011/10/30 | 966 |
| 30349 | 남편 탈모때문에요..조언좀 주세요... 8 | 조언좀.. | 2011/10/30 | 2,659 |
| 30348 | 초5여아 자전거 강습 해주실분 계실까요??? 18 | 자전거 | 2011/10/30 | 2,213 |
| 30347 | 왜 FTA를 막무가내로 밀어붙일까..그꼼수를 한눈에 2 | 밝은태양 | 2011/10/30 | 1,067 |
| 30346 | [펌글]일본에 말잘듣는 개라는데.. 빵~터집니다. 3 | 현실 | 2011/10/30 | 1,738 |
| 30345 | FTA 어려운데 만화로 보세요 도움이 되었으면 해서..요 3 | 마니또 | 2011/10/30 | 1,146 |
| 30344 | 왜 전 사과조림같은거 하면 타버릴까요? 5 | ... | 2011/10/30 | 1,265 |