82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 335
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1593942 호텔 체크인과 체크아웃 19 질문 07:36:33 1,999
1593941 과외선생님 면접시 조언 부탁드립니다. 12 ... 07:31:50 503
1593940 20살 연하 남자가 좋아졌어요 ㅜㅜ 62 20살 07:16:35 6,631
1593939 4세대실손 가입관련 조언부탁드려요. 1 보험 07:15:40 374
1593938 커피숍 얼음 참 비위생적인것 같아요 13 ... 07:14:44 2,146
1593937 가수 김호중씨 제대로 처벌 23 82cook.. 07:13:12 4,949
1593936 먼거리 학교 다니는 고1딸, 용돈 얼마가 적당할까요 6 잘될 06:48:00 807
1593935 스승의날에 케이크파티는 가능인데 교사가 먹으면 위법이라네요 28 ..... 06:36:27 3,640
1593934 시누이 입장에서요 올케가 어려운 존재 아닌가요.?? 20 ... 06:34:05 3,186
1593933 적정 체중 15 중년 05:59:17 2,547
1593932 1가구 2주택 매도시 2 집매매 05:56:08 1,346
1593931 역사 프로그램에 백선엽 기념회 이사라니 2 qsdf 04:20:50 962
1593930 손흥민 토트넘 경기시작해요 6 ㅇㅇ 03:55:40 1,227
1593929 남편이 싫어질때 어찌들 하시나요? 14 지친다. 03:41:30 3,688
1593928 장시호의 김스타 검사 녹취록 후 사과문 1 ㅇㅇㅇ 02:45:24 2,096
1593927 맛살 없이 김밥 맛있게 될까요~~? 21 배고파 02:45:02 2,701
1593926 탕후루요. 처음으로 폐업수가 개업수를 넘어섰다네요... 13 ㅇㅇ 02:43:37 3,030
1593925 스킨십 1 심리 02:39:30 1,067
1593924 "유아인, 우울증과 공황호소 죽음 언급" 처방.. 21 ..... 02:34:50 7,510
1593923 이런 경우 oo 02:21:07 382
1593922 절기가 양력이라구요? 그럼 조선시대에는? 12 궁그미 01:44:03 2,034
1593921 오늘 혼자인 분들 뭐하실거예요. 8 참고 01:37:15 2,348
1593920 선재 업고 튀어 이 드라마에 빠진 이유가 뭐예요? 24 솔선수범 01:26:17 3,667
1593919 선업튀 ost 봄눈 2 01:21:57 610
1593918 김호중 벤틀리 차사고 정면샷 29 쌰쌰 01:08:31 9,273