아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
흠 조회수 : 972
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 728693 | 카카오 미니 어떨가요? | ... | 2017/09/11 | 512 |
| 728692 | 수박 잘 처리 됐어요 17 | .... | 2017/09/11 | 2,655 |
| 728691 | 고등내신 잘하는법 2 | 중3 | 2017/09/11 | 1,476 |
| 728690 | 대기업 들어간 사람들은 자소서에 장래 희망과 학업을 어떻게 연결.. 3 | ........ | 2017/09/11 | 902 |
| 728689 | 욕실곰팡이 4 | 너무 | 2017/09/11 | 1,584 |
| 728688 | 마른미역을 발견했는데 유물인줄...먹어도되나요 7 | ㅇㅇ | 2017/09/11 | 1,330 |
| 728687 | 책상높이 좀 높이려면 뭘로 받치는게 좋을까요? 12 | 난감 | 2017/09/11 | 1,889 |
| 728686 | 워터픽 추천 해주세요 3 | ㅠㅠ | 2017/09/11 | 1,547 |
| 728685 | 일본 오사카교토 가보신분들 괜찮던가요? 5 | ,,, | 2017/09/11 | 1,759 |
| 728684 | 대구에 반찬배달해주는곳없나요? 2 | .. | 2017/09/11 | 844 |
| 728683 | 전술핵에 대해 쉽게 설명된 기사나 사이트좀 12 | .. | 2017/09/11 | 516 |
| 728682 | 추석 상해여행 8 | ㅡ | 2017/09/11 | 1,315 |
| 728681 | 마늘 놓으니까 초파리가 없어요 4 | 마늘 | 2017/09/11 | 2,187 |
| 728680 | 딸만 있는집 첫제사문제 8 | 고은아 | 2017/09/11 | 2,798 |
| 728679 | 육군 보내신분, 적금 질문있어요 5 | 이병맘 | 2017/09/11 | 1,163 |
| 728678 | 중3 국어인강과 과학 인강 어느선생님이 좋은가요? | 감사합니다... | 2017/09/11 | 378 |
| 728677 | 자격지심 있는 사람 상대하기 피곤해요 7 | ㅇ | 2017/09/11 | 3,691 |
| 728676 | 유시민이 정의당 국회의원 후보로 나온다면 7 | ㅇㅇ | 2017/09/11 | 968 |
| 728675 | 알뜰폰 구매 예정인데 15일후 가격하락이랑 상관있나요? 3 | 알뜰폰 | 2017/09/11 | 865 |
| 728674 | 다낭 가보신분 여쭤볼게요~ 5 | 다낭 | 2017/09/11 | 1,778 |
| 728673 | 정신장애 시어머니 흉기로 찌른 30대 며느리 검거 17 | news | 2017/09/11 | 5,646 |
| 728672 | 이혼 1인 소송 해보신분 계세요? | 사쿠라모모꼬.. | 2017/09/11 | 625 |
| 728671 | 구운마늘환 드셔보신분? 1 | ㅇㅇ | 2017/09/11 | 449 |
| 728670 | 이틀 일하고 그만뒀을경우에 돈 줄까요 9 | 가을비 | 2017/09/11 | 3,102 |
| 728669 | 결혼식에 흰색 자켓 입는것 민폐일까요? 19 | ㅇㅇ | 2017/09/11 | 10,965 |