82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분.. 한 문장 뜻 좀..

무역 조회수 : 752
작성일 : 2014-10-01 17:14:57
we know we bare the printing cost...
IP : 116.126.xxx.252
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '14.10.1 5:18 PM (203.11.xxx.82)

    we know we bear the printing cost 의 오타같아요. 우리가 프린팅 비용을 부담한다는건 알고 있다

  • 2. bare가 동사라면
    '14.10.1 5:21 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    공개한다, 까발린다, 이런 뜻이 있어요.

  • 3. 그런데
    '14.10.1 5:35 PM (70.178.xxx.62) - 삭제된댓글

    전체 문맥이 좀 이상합니다. 혹시 글로 적은 내용이 아니라 들으신 내용인가요?
    bare를 동사로 저렇게 썼다면 we know가 안 맞죠. You know we bare the printing cost...이러면 말이 되겠는데요. 윗분 말씀처럼 bear를 쓴거라면 we know 가 자연스럽네요.

  • 4. ...
    '14.10.1 6:28 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    다시한번 spelling check 부탁드려요 bare가 다소 이상하여 아마도
    mistake 인듯 싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
425808 척추 측만증 이라는데요? 12 고1맘 2014/10/14 3,319
425807 오픈한지 4년된 튼살크림과오일 써도 될까요?^^; 2 클라란스 2014/10/14 649
425806 카톡사태... 정부가 황금오리를 죽인셈 5 텔레그램망명.. 2014/10/14 2,173
425805 아름다운 영시 추천해주세요.(짧은걸로..) 6 ^^♡ 2014/10/14 6,228
425804 요즘 애들은 이런 것도 다 만드네요 1 귀염 2014/10/14 795
425803 세금 관련 도움을 주세요 1 코스모스 2014/10/14 541
425802 이런시어머니 이해하기힘드네요.. 18 ㅠㅠ 2014/10/14 3,898
425801 연근가루를 밀가루대신 써도 될까요 2 부침개 2014/10/14 826
425800 다 키워놓은 자녀가 스스로 목숨을 끊는다면 108 123 2014/10/14 37,446
425799 이걸 보니 텔레그램으로 갈아타볼까가 아니라 갈아타야만 한다는 생.. 7 아마 2014/10/14 1,970
425798 탈모 티 안나는 머리...? 1 124 2014/10/14 1,070
425797 재활용 질문이예요~~헌양말 등등 3 ㅇㅇ 2014/10/14 3,177
425796 시험관이랑 인공수정 차이 아시는분 10 ... 2014/10/14 8,152
425795 108배 절운동..가볍게 봤는데.. 3 추천 2014/10/14 3,643
425794 이혼시 집이 남편 명의라면 2 .... 2014/10/14 1,844
425793 동서식품 이마트 환불건 상담내용 11 환불 2014/10/14 2,944
425792 [기획연재]북한의 지하자원⑤ 철저한 국가 통제 아래 수출까지 하.. NK투데이 2014/10/14 370
425791 담임선생님 결혼 23 초등 2014/10/14 3,766
425790 유체동산 경매에 대해 잘 아시는 분.. 2 조언 좀.... 2014/10/14 2,788
425789 1인용전기장판 어느브랜드가 좋을까요? 4 .. 2014/10/14 1,974
425788 집에 컴퓨터 없고 2 학생 있고 2014/10/14 659
425787 동서식품씨리얼 1 환불 2014/10/14 1,668
425786 고객을 진심으로 대하는 쇼핑몰 6 ㅇㅇ 2014/10/14 2,388
425785 교사이신 분들께 질문입니다 2 교사이신 분.. 2014/10/14 1,742
425784 "검찰'사이버 검열'은 유신,공안 통치 하겠다는 것&q.. 샬랄라 2014/10/14 350