82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요

.... 조회수 : 884
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.3.30 10:37 AM (182.212.xxx.42)

    위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
    아랜 수동태 과거분사...

  • 2. cullen
    '14.3.30 10:45 AM (223.62.xxx.101)

    크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다

  • 3. Celebrated
    '14.3.30 12:53 PM (119.202.xxx.205)

    이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
    Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
369228 초2 아이 미국 학교 전학가는데 전자사전 사야할까요? 3 궁금이 2014/04/12 1,081
369227 영어 원어민 선생님 페이 2 궁금맘 2014/04/12 1,507
369226 붓기때문에 쭈글거리는 피부.... gogo 2014/04/12 643
369225 한가인은 결혼탓일까요? 21 .. 2014/04/12 20,775
369224 엔젤아이즈 5 지온마미 2014/04/12 2,516
369223 중1 딸 남자친구가 벌써 생겼데요. 4 ㅇㅇ 2014/04/12 1,884
369222 대구가요 맛집 소개 부탁드려요 14 고정점넷 2014/04/12 1,950
369221 아랫배가 차고, 생리통까지 극심해요 2 찜질팩 2014/04/12 1,354
369220 양사 주말극 여주인공 유감 13 유감 2014/04/12 3,592
369219 아래 어느집인지..개가 거의 두시간정도 짖고 있어요 2 아 괴롭고싶.. 2014/04/12 754
369218 [국민라디오 (14.4.12)] 1. 민동기/김용민의 미디어토크.. lowsim.. 2014/04/12 485
369217 고사리 쑥 1 2014/04/12 705
369216 갑동이...ㅎㄷㄷ 6 2014/04/12 3,914
369215 문재인 "간첩조작은 박원순 흠집내기" 4 샬랄라 2014/04/12 763
369214 얼굴이 너무 심하게 비대칭인데 고칠수있는 방법이 뭘까요? 4 ... 2014/04/12 2,538
369213 30대 후반 운동 추천해 주세요 3 골골.. 2014/04/12 2,245
369212 학원보내니 공부 더 안하는.. 5 2014/04/12 2,139
369211 육아 고민...조언부탁드려요 2 2014/04/12 711
369210 전자파 차단 필터 쓰시는분 계세요 > 봄냉이 2014/04/12 487
369209 여자혼자 여행하기에 푸켓 어떤가요? 3 고민 2014/04/12 2,882
369208 이박사와 이작가의 이이제이 79회, 80회 - 최태민 특집 lowsim.. 2014/04/12 1,155
369207 우리 아들 정상 아니죠?... 3 아들맘 2014/04/12 1,847
369206 또봇 왜 이렇게 재밌나요 10 미고사 2014/04/12 1,771
369205 기,에너지가 있어요 4 분명 2014/04/12 2,136
369204 오늘 이쁜 가방을 봤는데요 4 검색지친다 2014/04/12 2,721