82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,593
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1813977 바람난 남편의 상간녀소송 하는게 좋을까요? 평창댁 02:02:04 64
1813976 정원오 당선되면 조진웅도 그만 용서하죠 10 .... 01:48:00 199
1813975 민주당은 검증없이 시장 후보내서 똥볼 차네요. 4 유리지 01:41:01 263
1813974 '젬민이'라는 신조어 아세요? ㅇㅇ 01:39:50 239
1813973 회춘에 매년 30억씩 쓴다는 억만장자 아시죠? 4 역노화 00:56:25 1,044
1813972 말을 잘하는 사람을 뽑는게 아니에요 23 ..... 00:55:48 676
1813971 개혁신당 후보 7 ㅇㅇ 00:41:42 360
1813970 아기씨당이 뭐예요? 2 이름만 봐서.. 00:37:22 649
1813969 경선 1 아니 00:30:59 171
1813968 눈썹 열일 중 1 ㅋㅋ 00:29:34 450
1813967 서울시, ‘서소문 고가 철거’ 위험 알고도…물량내역에 버팀대 없.. 31 .. 00:25:37 2,896
1813966 나솔 31기 라방 6 00:25:23 961
1813965 50대 중반 치아상태 어떠신가요 7 치아 00:13:52 1,186
1813964 이시간에 안방에서 나는소리는 2 층간소음 00:11:43 1,019
1813963 뉴스타파) 오세훈 캠프 '댓글방', 직접 현장에 가봤습니다 31 ㅇㅇ 00:11:22 780
1813962 오세훈의 감사의 정원 문제가 많아요 10 .... 00:10:51 463
1813961 남편이 밥을 다 해주는 편인데 5 익명 00:10:36 1,006
1813960 정원오는 본인 리스크 막는것만 18 밤새 00:08:40 912
1813959 스타벅스 고마운것도 있어요. 2 . 00:06:23 1,039
1813958 대한전선,'LS 해저 케이블 기술유출' 혐의로 검찰 송치 4 그냥 00:05:45 921
1813957 오늘 본 웃긴 영상이 ㅎㅎㄹㄹ 00:05:05 260
1813956 내일 국장 오를거 같아요 10 오호 00:00:22 2,011
1813955 부동산중개일 배우고싶어요 2 네네네님 2026/05/28 484
1813954 오세훈 지지하는 분들께 좀 알려주세요. 14 .. 2026/05/28 832
1813953 오세훈이 말잘하긴하네요 18 ㅇㅇ 2026/05/28 1,064