82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

킹 오브 킹스.전문성우가 더빙했으면 좋았을걸

아쉬움 조회수 : 1,993
작성일 : 2025-08-08 05:28:20

주인공    디킨스( 아빠)가 아들에게   예수님의 생애를 설명해주는  애니매이션 입니다.   

그런데   이 아빠를  이병헌씨가  더빙을  했는데요.      참 신기한게,   

이병헌씨  영화에서는  연기력 발성  너무 좋잖아요?    그런데  더빙에서는  발음이 좀  안좋고  음성이  또렷하지도 않아서   

     자막판이 더 낫다는  관람평이  많네요

저도  잘   못알아듣는 부분이  많았어요     답답하더라고요    도리어   아들역할  전문성우가   잘 들리고 시원했네요

IP : 222.233.xxx.216
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞아요
    '25.8.8 7:14 AM (220.65.xxx.232)

    더빙과 자막 모두 봤는데 자막이 훨씬 나았어요
    이하늬 목소리도 튀고 이병헌은 우물거리고ㅜ

  • 2. 짜짜로닝
    '25.8.8 9:40 AM (182.218.xxx.142)

    앗 이병헌도 크리스찬인가요??

  • 3. mn
    '25.8.8 9:54 AM (180.65.xxx.39)

    이병헌 크리스챤 아닌데 감독이 캐스팅했어요
    잘 해줄거라 생각했데요~
    그런데.. 그렇다고 하드라구요
    전 자막으로 봤어요
    미리 리뷰 봤어요 자막이 훨씬 낫다라고~
    예수님 생애 다룬 [킹 오브 킹스] 함 보세요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1781705 급질문이요~ 카레에 청경채 넣어도 되나요? 2 카레 18:12:34 32
1781704 요즘 젊은 부부들 현명해요 자녀계획을 무턱대고 남들따라 안하잖아.. 2 .. 18:08:56 278
1781703 천장 누수가 생겼는데 도배만 하면 되나요? 1 이상해서 18:05:12 128
1781702 나에게 상처 준 사람과는 다시 친해지면 안됩니다 3 .. 18:03:18 429
1781701 백화점 쇼핑, 명품 이런거 진심으로 관심없는 사람이 저예요 3 ㅇㅇ 18:03:13 244
1781700 시그니엘 80평 땅지분이 4~5평이래요 2 50년후 18:01:58 415
1781699 국유재산, 감정가보다 싸게 못 판다…공기업 지분 매각 국회 동의.. 그런데 17:53:00 207
1781698 전두환 손자 웹툰보니  8 ........ 17:52:21 1,087
1781697 원두 콩 들어있는 초콜렛 카페인 많겠죠? 3 ... 17:52:15 103
1781696 냉장고 털이겸 카레 하는 중요 1 나무 17:50:32 158
1781695 식당에서 알바하는데요 2 ^6 17:50:16 554
1781694 뉴스 틀어놓는데 박나래 계속 나오네요 4 .. 17:47:02 730
1781693 패딩 두개 세탁기 돌리고 건조기 돌렸는데요 3 ... 17:44:41 524
1781692 7~8년전에 왔던 손님을 기억하실까요? 3 기억 17:44:33 601
1781691 65세가 정년인데 지금 62세...ㅡ 수정약간 5 그냥 17:39:53 817
1781690 김치만두 대량 제조했어요 2 ... 17:39:18 647
1781689 이번 입시 카톡 주고받다가 매너가 없는거죠? 이런건 17:38:50 367
1781688 탑층 천장누수는 매도자 책임이 아니라는데요 5 탑층 17:38:40 543
1781687 강남에서 한달 교육비 생활비 4 ㅇㅇ 17:32:03 770
1781686 나이들면 등짝이 아픈가요? 8 ..... 17:32:00 865
1781685 콩 수입 통계 1 ../.. 17:30:52 232
1781684 해리가 샐리를 만났을때 영화감독이요 4 17:28:58 597
1781683 대학원 지도교수님과의 관계..봐주세요 9 .. 17:26:33 716
1781682 올해 연평균 환율, 외환위기 넘어 역대 최고 ‘비상’ 12 ... 17:26:24 406
1781681 친정엄마 영어 공부 하고 싶어하는데 6 ... 17:23:51 642