82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

저 노벨문학상 수상 작가의 작품을 원서로도 읽은 여자

카하 조회수 : 2,558
작성일 : 2024-10-11 00:18:13

여자에요.

그런데 ㅎㅎ  원서로 읽었는데도 이해를 잘 못해서...

이번에 다시 읽으면 나을까요. 채식채식채식

무슨 의미인지를 잘 모르겠어요. 원서로 읽었는데도요 ㅎㅎ

IP : 49.164.xxx.115
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 채식
    '24.10.11 12:30 AM (218.146.xxx.152)

    인터넷에서의 의견도 잘 모르겠다
    좋다 반반이였어요.
    저도 잘 모륵겠다 일인

  • 2. 비원서
    '24.10.11 12:50 AM (67.160.xxx.104)

    저는 미국 살아서 원서로는 못 읽어봤고 도서관에서 빌려서 채식주의자 번역본 읽어봤네요. ㅋㅋ 도서관에 한강 착가책ㅊ모두 홀드 걸어놨어요. 한강 작가님 축하합니다.

  • 3. 원서?
    '24.10.11 1:00 AM (123.254.xxx.22) - 삭제된댓글

    영어로 번역한 책까지 읽었다는 말인가요? 영어번역본...

  • 4. 아잉
    '24.10.11 1:04 AM (49.164.xxx.115)

    윗분 왜 그러세요?

  • 5. ㅇㅇ
    '24.10.11 4:57 AM (59.29.xxx.78) - 삭제된댓글

    한강님 책의 원서는 한국판 아닌가요 ㅎㅎ
    영어판은 번역본이지요.

  • 6.
    '24.10.11 9:20 AM (117.111.xxx.132) - 삭제된댓글

    82쿡엔 유머 감각은 포기한 사람들이 많아..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1822997 연기금이 사주나봐요 .... 10:31:56 40
1822996 독일 280유로 직구 ㅇㅇ 10:30:06 37
1822995 이제 월드컵 경기 연장 안가면 너무 짧게 느껴지네요 ㅋㅋㅋ 3 --- 10:22:33 157
1822994 바네사브루노랑 롱샴 숄더백 3 숄더백 10:21:51 188
1822993 식당하는데, 참 이상한 분들 많아요. 11 .. 10:19:47 645
1822992 삼전,하이닉스에 너무 비관적인거 아닌가요? 18 ........ 10:18:42 810
1822991 입시과외쌤에게 기대하는 것이 뭔가요? 1 과외쌤 10:18:14 100
1822990 손실큰데 그냥 주식 빨리 팔까요 9 ㅇㅇ 10:17:46 509
1822989 삼닉스 성지글님~ 5 .. 10:16:06 640
1822988 크로아티아 마상 심하겠네요, 차라리 그냥 일찍이나 끝내주지 2 ㅇㄹㅇㄹㅇㄹ.. 10:15:36 475
1822987 달지 않은 과자(간식거리) 추천해주세요 7 ㅇㅇ 10:15:20 164
1822986 50대 아줌마가 50대 아즘마에게ㅡ배스트글읽고.. 5 나참 10:14:38 604
1822985 김용민도 그분뜻.. 김남국 저러는것도 다 그분뜻이려나요? 12 .. 10:06:03 361
1822984 포르투갈과 크로아티아 대결 9 월드컵 10:04:13 437
1822983 남편 방 냄새 38 .... 09:55:51 1,561
1822982 sk하이닉스 300만원 찍었을때 매도할껄 17 껄무새죄송 09:55:12 1,981
1822981 타포 홈캠 사용 도움말씀 부탁드려요 타포 홈캠사.. 09:49:00 98
1822980 우리끼리 이야기인데 나이 들수록 눈치 챙깁시다 15 09:48:22 1,340
1822979 급질ㅡ열무김치문제 9 .... 09:42:47 421
1822978 반대매매로 털어내고 나면 상승기세좀 나오려나요? 14 ㅇㅇ 09:39:58 1,224
1822977 지금 유튜브 영상 아래에 댓글창 있는 부분이 전부 안보이나요?.. 4 a a 09:35:42 351
1822976 하이닉스 200 깨지겠어요 16 하..하. 09:35:20 2,723
1822975 오이지 실온 보관해도 될까요? 2 . . 09:32:56 348
1822974 민주당 대통령..? 7 .... 09:31:26 404
1822973 박근혜때는 집사라고해서 부자되고 이재명 문재인때 말잘들은 사람.. 15 ㅇㄹㅇㄹㅇㄹ.. 09:28:49 855