82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

스페인어 가능하신분 좀 봐주세요.

스페인어 조회수 : 1,115
작성일 : 2024-06-16 08:35:22

호텔 취소건으로 연락중인데

 

En todo caso y por no perjudicarles una vez cancelada esperaríamos a ver si se reserva

 

이문장은 파파고 돌려도 이해가 안되어서요ㅜ

앞에는 취소 못해준다 이런 내용이었던거같아요.

IP : 220.72.xxx.108
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글에서 하면
    '24.6.16 8:38 AM (73.109.xxx.43) - 삭제된댓글

    In any case and so as not to harm them once it is cancelled, we would wait to see if it is booked

    어쨌든 일단 취소되면 그들에게 피해를 주지 않기 위해 우리는 예약이 되었는지 확인하기 위해 기다립니다

  • 2. ..
    '24.6.16 8:41 AM (1.229.xxx.130)

    취소된 후에 제대로 취소되었는지
    예약이 남아있는지 다시 확인해보겠다는 의미거 아닐까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1795329 웨이트랑 수영 둘 다 해보신 분? 수영 00:40:29 32
1795328 잠들기 전에 화나면 안되는데 1 ㅡㅡ 00:37:01 147
1795327 우울했는데 이거 보고 터졌어요 ㅋㅋㅋㅋ 3 우울 00:25:25 807
1795326 5월9일 이후에도 서울 매물 쏟아져나와요 11 ㅇㅇ 00:24:24 464
1795325 민주당 선거 필승 전략은 정청래 제명 12 이시민 00:15:31 306
1795324 노래를 찾고 있어요. 도와 주셔요... 2 노래 00:13:44 188
1795323 아이패드 정품 파우치 3 어때요 00:04:51 147
1795322 올케가 올 설에 안 온대요 91 어째 00:00:54 2,335
1795321 화분집 찾아요~~ 아카시아 00:00:10 131
1795320 요즘 우리만 술 소비 줄은게 아니었군요 ㅇㅇ 2026/02/13 447
1795319 요즘도 쪽집게 과외가있나요? 1 ㅇㅇ 2026/02/13 117
1795318 최욱 그 동안 즐거웠었는데 구독취소한다 52 ,. 2026/02/13 2,556
1795317 삼성은 이미 이재용 지배구조 완성했어요 3 ㅇㅇ 2026/02/13 822
1795316 엄마가 하는말 의도가 뭘까요? 5 ,,, 2026/02/13 1,065
1795315 숭실대하고 충북대 11 ... 2026/02/13 1,063
1795314 코스피 10년 차트를 봤는데요 12 ........ 2026/02/13 1,708
1795313 각집안의 추억의 명절음식은 무엇인가요? 5 그냥 2026/02/13 631
1795312 내가 뉴 이재명이었구나 라고 생각하시는 분 21 .. 2026/02/13 759
1795311 지금 상급지 매물 엄청 쌓이고 있는데요. 대출 막혔는데 누가 사.. 19 dd 2026/02/13 2,086
1795310 la갈비 먹으려면 어떤 식당을 가야돼요? 4 .... 2026/02/13 583
1795309 판사 이한영 강신진역 박희순 섹시하네요 12 스릴만점 2026/02/13 812
1795308 주식 계좌가 여러개。。。관리하는 방법 있을까요¿ 6 주식 2026/02/13 932
1795307 다낭왔어요 1 소금빵 2026/02/13 834
1795306 이 시간 중등 아들들 뭐하나요? 7 ㅇ 2026/02/13 535
1795305 브로콜리 궁금한데요 10 ... 2026/02/13 723
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색