82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

야채라고하니 채소야 라고했던 창피한 순간

조회수 : 3,487
작성일 : 2024-05-05 11:25:15

십년전쯤  야채는 비표준어, 채소가 표준어라고     공부할 무렵, 친구가 야채라고 하는데 채소가 맞아라고 한 기억이  창피해요.

아는체하는거처럼 그랬네요ㅎㅎ

티비에 야채나와서 떠올랐어요

IP : 106.102.xxx.70
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 괜찮아요
    '24.5.5 11:27 AM (222.113.xxx.170)

    야채라고 할수도 있죠
    어릴적 야채라고 말했으니까요

    채소라고 하면 그것도 좋겠지만
    야채라고 했다가 채소로 바꾸셔도
    아무 문제 없어요

    그런걸로 부끄러워마세요
    자신을 사랑해주세요
    자신에게 관대하게 대해주세요

  • 2. ..
    '24.5.5 11:28 AM (223.39.xxx.87)

    그게 뭐라고 틀리네 라고 지적을

  • 3.
    '24.5.5 11:31 AM (106.102.xxx.70)

    그러게요
    한참 공무원 국어공부할때라 저절로 고쳐줘버린거예요.
    친구가 기분나쁘지 않았기를 바래요ㅎㅎ

  • 4. 아이가
    '24.5.5 11:34 AM (219.255.xxx.120)

    초딩때 계속 지적하길래 야채는 ㅇ으로 시작하니 일본식 표현이다 이렇게 외워버렸어요
    공부 엄청 잘할줄 알았더니 ㅋ

  • 5. 향기
    '24.5.5 11:35 AM (106.102.xxx.70)

    아이가 똑똑했네요ㅎㅎ

  • 6. ...
    '24.5.5 11:43 AM (116.32.xxx.100)

    저도 항상 야채랑 채소랑 헷갈려요 ㅎ

  • 7. 그냥
    '24.5.5 11:47 AM (218.37.xxx.225)

    야채는 일본어에서 들어온 말이죠
    저는 될수있으면 채소로 쓸려고 해요

  • 8. 채소
    '24.5.5 11:50 AM (112.153.xxx.46)

    야채는 일본어 야사이에서 온거고
    채소가 맞아요.
    야채라는 말을 워낙 많이 써서 그냥 친숙하네요.
    그런데 나와바리라는 말은 왜 쓰는지 거부감이 들어요.
    그 말은 들어본 적이 없는데
    내 구역이라고 쓰면 되는데..

  • 9. ..
    '24.5.5 12:00 PM (118.235.xxx.74) - 삭제된댓글

    야채 조선왕조실록에도 나오는 단어에요
    금일도 마찬가지인데 일본어 잔재라는 사람 보면 어이없죠

  • 10. ...
    '24.5.5 12:04 PM (39.7.xxx.219) - 삭제된댓글

    안녕하십니까?

    문의하신 바에 대하여 견해 차이가 있을 수 있겠습니다. 다만, 현재로서는 '야채'가 표준어로서 사전에 올라 있으며 이에 대한 순화어가 따로 없고 "일본어 투 용어 순화 자료집"에서도 '야채'가 일본어 투 용어로 올라 있지 않다는 점을 참고하시기 바랍니다.

    https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=29...

  • 11. ...
    '24.5.5 12:06 PM (39.7.xxx.219) - 삭제된댓글

    야채는 조선왕조실록에도 나옵니다

  • 12. ...
    '24.5.5 12:26 PM (175.223.xxx.252) - 삭제된댓글

    모르고 계속 써서 창피 당하는 것보다 낫죠. 틀린 건 알려 주고 고치면 좋은 거구요.
    제대로 모르고 말해 줬다가 실수할 수도 있고 그런 걸 뭐 창피할 것까지야.. 과잉 아니신지?

  • 13. ...
    '24.5.5 1:51 PM (218.48.xxx.188) - 삭제된댓글

    야채가 일본어면 지금 우리가 쓰는 한자어 대부분 다 일본어예요 그리 따지면

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1823470 얼마전 라스에 .라스 03:14:31 286
1823469 디즈니플러스 재미있는 드라마 발견했어요 (스포 주의) 추천 02:08:53 705
1823468 우리집 고등아이는 왜이리 맹할까요 2 입시 01:27:45 1,004
1823467 씻지 않는 사람은 이해불가 01:19:06 860
1823466 특이한 가치관... 1 돈에대한 00:45:02 751
1823465 최근에 또래 친구가 생겼는데... 6 유머코드 00:43:06 1,575
1823464 휴대폰 케이스랑 보호필름은 어디서 사셨어요? 6 ㅇㅇ 00:41:34 562
1823463 제가 만든 보쌈은 썰면 부서져요. 이유가 뭘까요? 17 00:38:55 1,562
1823462 지피티 다정하네요 9 ㅇㅇ 00:23:27 1,114
1823461 죽을수도 없어서 3 살기싫은데 00:15:02 1,639
1823460 제 딸이 2007년생 대학교 1학년인데.. 5 ........ 00:12:34 2,081
1823459 우리나라 경제상황 좋아서 아파트급등 하는거죠? 5 경제 00:00:46 1,344
1823458 (스포무) 신입사원 강회장 결말 안쓰럽네요 8 감동파괴 2026/07/05 2,464
1823457 삼전닉스 하향추세라고 보세요? 13 주식 2026/07/05 2,868
1823456 먹는것 조절 못하고 소처럼 먹으면서. 공부는 노력도 안 하면서... 2 고딩 2026/07/05 1,117
1823455 줄 설때 이런거 어떠세요? 6 얌체? 2026/07/05 1,121
1823454 직장에선 근태와 실력 중 뭐가 더 중요한가요? 8 .. 2026/07/05 1,068
1823453 아들이 아기때 덮던 이불을 가져간대요 4 ... 2026/07/05 2,682
1823452 목욕탕 갔다가 겪은 황당한 일 9 ㅇㅇ 2026/07/05 2,780
1823451 키우기 재미난 아이.. 7 .. 2026/07/05 1,570
1823450 비행하는 아이들.. 타고난 부분도 큰것 같아요 3 2026/07/05 1,431
1823449 쿠팡에서 과일 자주 사 드시나요? 35 푸엉2 2026/07/05 2,761
1823448 소변에서 갑자기 2026/07/05 1,349
1823447 김치전 맛있게 하는법 알려주세요 6 2026/07/05 1,569
1823446 우리나라 김밥이 외국인들 한테는 훔쳐먹을 정도로 11 외국 2026/07/05 3,994