82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 466
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1795445 대학생, 오피스텔 입주 시 필요한 물건이 뭐가 있을까요? 준비물 13:05:44 13
1795444 서울만 매물이 많아지나요? ... 13:02:25 72
1795443 절친 여동생이 수술하는데 성의표시 하나요? 3 ㅁㅁ 13:01:05 141
1795442 쓰레기버리는 사람에게 말했다가... 3 ㅇㅇㅇ 12:58:22 244
1795441 문재인때랑 지금 이재명정부 부동산 다른점 2 12:57:59 157
1795440 커피 끊고 생긴 변화 4 .. 12:54:03 551
1795439 20대 연애 1 팥붕 12:47:25 151
1795438 올겨울 다끝났을까요? 따뜻해서 좋네요 6 설연휴 12:39:12 604
1795437 뒷모습에 담긴 이재명 대통령 부부 14 이뻐 12:38:41 815
1795436 독감 걸렸는데 시가가요 ㅎ 19 ... 12:38:17 618
1795435 이재명 대통령 '부동산 정상화를 추구할 뿐, 집을 팔라고 강요하.. 4 집값내려라!.. 12:34:34 317
1795434 코다리조림 김냉 보관시 ... 12:34:19 57
1795433 20대 아들돈 얼마정도 있는지 묻는게 잘못된건가요? 27 12:30:13 1,124
1795432 김민석 문자 받으신 분??? 7 에휴 12:28:47 535
1795431 공기가 너무 안좋네요 4 싫다 12:28:28 359
1795430 완벽한 주말이예요 4 12:22:49 739
1795429 한국이랑 운전 반대 방향인 나라 4 .. 12:19:08 413
1795428 동계올림픽 끊은 거 쇼트트랙 때문 8 .. 12:15:17 1,076
1795427 요즘 되는일이 없네요 1 요즘 12:14:26 395
1795426 아빠없는 아이한테 아빠 왜 없어? 너네 아빠 어딨어?라고 물어보.. 13 11 12:12:39 1,067
1795425 우울할때 도움되는것들 공유해주세요~ 12 우울 12:11:09 510
1795424 하프파이프 경기, 너무 아름답지 않나요? 1 하프파이프 12:09:54 294
1795423 강득구 거짓 해명 3단계.jpg 16 뭐래 ㅋㅋㅋ.. 12:07:53 533
1795422 친정엄마 생각하면 가슴답답 9 구름 12:07:08 870
1795421 자식이 결혼하고 시부모님 살아 계신 낀 세대 분들 명절 어떻게 .. 8 궁금 11:57:35 1,127