82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,285
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1781292 우리나라 위암발생률이 높은 이유가 5 고사리 06:27:12 1,060
1781291 최순실은 무죄죠 7 ... 06:11:26 656
1781290 22개월 여자아기 알러지 2 ㅇㅇ 06:03:50 147
1781289 수출액 보니 베트남 여행 자주 가야겠네요. 2 욜로 05:49:14 1,104
1781288 명언 - 인생의 마지막 순간 1 ♧♧♧ 05:38:55 781
1781287 건물주가 신탁회사인데 임대인에게 보증금 및 월세를 송금하라고 특.. 5 등신 04:31:57 652
1781286 50대 여자 혼자 여행 어디가 좋을까요? 9 .. 04:14:06 1,826
1781285 조국혁신당, 이해민 의원실 – 한국전자통신연구원(ETRI)에 특.. ../.. 03:52:32 337
1781284 로에큐어크림과 포메라니안 털 조합 가렵다 03:22:57 416
1781283 팔자주름이 아예 자리잡은경우 이거 좀 엹어지게 2 하는 03:19:47 876
1781282 귀가 갑자기 후끈후끈한건 왜 그럴까요? ........ 02:59:21 241
1781281 같이 웃어보아요~ 5 .... 02:45:26 794
1781280 은둔고수 방송 보고... 3 오늘 01:47:06 1,561
1781279 최순실 석방 정말 말도 안되네요 7 d 01:43:35 3,895
1781278 펌. 영철버거...장학금 받고 쌩깐 검은머리 짐승들 8 ㅜㅜ 01:22:25 2,931
1781277 옷 사고 싶어 미치겠네요 16 옷병환자 01:14:15 2,766
1781276 자식 결혼식 혼주 엄마 의상 19 ... 01:00:46 2,528
1781275 우리 집에는 9 … 00:55:39 1,090
1781274 부산역 근처 찜질방에서 ‘빈대’ 봤다고 해요 8 출몰 00:37:20 2,030
1781273 나르랑 대화안하는법 2 Hgjhhg.. 00:36:33 1,591
1781272 신애라 한복 17 ... 00:22:42 4,708
1781271 시아버지를 꼭 닮은 남편의 단점 18 고민고민 00:11:01 2,656
1781270 옛날차 운전하다가 요즘차 운전 못하겠는데 12 .. 00:10:46 2,131
1781269 우울증 치료기기도 나왔네요 1 ㅇㅇ 00:07:34 1,361
1781268 이번주 그알은 진짜 역대급에 역대급이네요 23 와 끔찍 00:03:25 7,632
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색