82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

핸드폰 영어로

ㅇ ㅇ 조회수 : 1,664
작성일 : 2022-09-18 21:04:32
cell phone
celluar phone
mobile 이렇게 쓰고
handphone 이라고는 안쓰는줄 알았어요
사전에도 없고 ...
근데 영화보는데(토르) 핸드폰을 핸드폰이라고 하네요!
이렇게도 자주 쓰나요?
IP : 106.102.xxx.1
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이미
    '22.9.18 9:30 PM (122.36.xxx.234)

    영어가 전세계인의 영어가 된 지 오래라(비영어권 비율이 더 높아요) 한국처럼 비영어권에서 시작된 표기가 그렇게 쓰이기도 한대요.
    저는 약 10여 년 전 말레이지아 호텔에서 읽은 영국계 신문에서 handphone 표기를 첨 봤어요. 그때 저도 원글님과 같은 생각을 했는데(무려 영국계 신문인데? 하며) 아는 영어 강사님이 위와 같이 대답해주더군요.

  • 2. ㅇㅇ
    '22.9.18 9:40 PM (106.102.xxx.1)

    오~ 엄지척 눌러드리고 싶은 답변이네요
    이미 10년전부터 쓰이고 잇었군요!
    속 시원한 답변 감사드려요!!

  • 3. ..
    '22.9.18 9:43 PM (112.140.xxx.115)

    시대에 맞게 언어도 변하는거라 요즘은 cell phone도
    잘 안쓰고 smart phone 이라고 쓴다고
    ebs에서 그러네요 ㅎ

  • 4. ㅇㅇ
    '22.9.18 10:03 PM (175.211.xxx.182)

    최근에 캐나다 다녀왔는데
    스마트폰 이라고 하더라구요.
    핸드폰 이라고도 한다니 재밌네요

  • 5. ㅇㅇ
    '22.9.18 10:11 PM (106.102.xxx.1)

    스마트폰! 그렇군요
    사전으로만 배우면 안되것어요 ㅎㅎ
    유식한 82님들 짱입니다

  • 6. 요즘은
    '22.9.19 12:18 AM (97.113.xxx.198)

    그냥 폰이에요
    유선전화를 랜드라인이라 따로 불러요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1790256 경차몰며 희열을 느낀 썰 2 0011 20:35:34 209
1790255 유시민, 눈 짓무르게 오열…이해찬 부부 반지 빼 혼수 보태준 ‘.. 2 ㅁㅁ 20:34:44 374
1790254 불장인데 다들 재미보고계신가요..? 8 랑팔이 20:32:51 303
1790253 연말정산 문의 자린 20:31:42 45
1790252 mango브랜드 품질 어떤가요? 5 20:29:01 133
1790251 말로만 듣다가 실제로 봤어요 4 허허 20:27:47 725
1790250 층간소음 너무 심해서 윗집에 말하려고 하는데요..좋은방법 있을까.. 2 .. 20:24:45 304
1790249 얼어죽겠는데 운동 갈까요, 말까요? 8 ..... 20:21:22 389
1790248 주식고수님, 네이버 왜 오르는지 아시나요?? 두나무 얘기랑 블록.. 4 ㄹㅇㄹㅇㄹ 20:19:25 688
1790247 너무 추우니 길냥이가 밥을 안먹어요 4 .. 20:18:34 361
1790246 곱창김 100장 괜히 샀어요 4 .. 20:17:29 1,081
1790245 겨울 다가서 겨울옷 쇼핑욕구 터졌어요 3 ... 20:15:40 490
1790244 나경원 "코스피 5000 축배? ..왜 국민들의 통장은.. 13 20:14:44 774
1790243 서영교, "조희대, 내란전담재판부 영장 판사에 이정재,.. 3 !!!!! 20:09:32 518
1790242 이 세상에서 가장 쓸데없는 짓이 제사 지내는것이라고 생각이 듭니.. 10 ........ 20:06:23 917
1790241 며칠전에 썼던 새끼 품종묘 구조했어요. 2 또울고싶은... 20:05:35 349
1790240 김혜경여사님 장례식장에서.. 20:03:00 724
1790239 이승연 정도면 어느정도 28 ㅗㅎㄹㄹㄹ 20:01:06 1,733
1790238 아침에 올리브오일+레몬즙 5 괜찮나요? 20:00:31 719
1790237 오늘 애들 얼집보내고 동네언니랑 슈가 보고왔는데 2 ㄷㄷ 20:00:18 721
1790236 휴직 예정인데 시터 이모님이 걱정입니다 8 돈워리 20:00:13 1,065
1790235 나이50인데 치간이 벌어지는지 5 세월 19:59:42 650
1790234 가끔 재수없는 댓글 6 ㅣㅣ 19:58:49 568
1790233 국세청장 세금 체납자들 왜 봐줘요???? 4 법강화를 19:57:11 400
1790232 국힘당의 국회농성이 극모순인 이유 1 시민 1 19:56:51 137