82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

요리 관련 영작 한 줄만 부탁드려요^^.

^^;;; 조회수 : 648
작성일 : 2022-08-08 15:09:59
일인분은 새우 두스푼 정도가 적당합니다.

이걸 어찌해야 적당한 표현이 될까요?
For shrimp, 2 spoons per person is good.

이렇게 해도 되나요?
^^;;;;.

IP : 1.245.xxx.58
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '22.8.8 3:22 PM (14.52.xxx.1)

    2 spoons of shrimp are good enough for a serving (or dish).

  • 2. 요리
    '22.8.8 3:27 PM (211.250.xxx.112)

    For one serving, put in two spoonfuls of shrimp.

  • 3. 오호라
    '22.8.8 5:02 PM (1.245.xxx.58)

    감사드려요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1805112 5월이 다가오고 있어서 하는 말인데... 솔직히 14:31:15 25
1805111 평택을 선거구엔 여러분 14:31:06 12
1805110 눈에미소안과 지인 추천할인 할인 14:29:25 23
1805109 경기지역화폐 통큰세일때 사업주 실수로 페이백 못 받았어요 8시57분결.. 14:27:39 81
1805108 이스라엘군 팔레스타인 성학대 영상. 극우장관 “유출자 찾아 내라.. 0000 14:24:44 161
1805107 일드 러브제너레이션 봐요 넷플릭스 14:24:05 76
1805106 펌)천국 체험 2 ㅗㅎㅎㄹㄴㅇ.. 14:04:50 640
1805105 햇빛이 벌써 따갑네요 7 덥네요 13:55:20 570
1805104 집값 안정되고 있나요? 11 그런데 13:52:38 711
1805103 인간관계에서 한번 “아니다” 싶으면 바로 손절하는 사람 특징 12 ----- 13:50:55 1,053
1805102 세븐일레븐 스무디 ᆢ; 13:50:15 163
1805101 코스닥 150 더 오를까요? 1 고민 13:48:14 489
1805100 안유진 하나은행 6 ㅇㄴ 13:45:57 1,256
1805099 가정용 가구 기부 3 복받으세요 13:39:33 380
1805098 국회의원중 젤 미남.. 6 ........ 13:31:53 1,309
1805097 갈치를 샀는데 세네갈 10 .. 13:29:46 1,055
1805096 욕실 거울 물때. 별짓 다해도 안되는데요ㅠㅠ 10 . . 13:27:45 1,113
1805095 경기도 비평준화지약인데 고교선택..내신잘 받을수 있는곳가야죠? 1 @ 13:27:32 215
1805094 혼자 요리하는 거 좋아하는데.. 5 ㅇㅇ 13:22:09 567
1805093 와, 코스피 6025! 4 와우 13:21:34 1,313
1805092 홍어 어디서 구매해서 드세요? 2 홍어 13:21:11 293
1805091 닥스 자켓은 처음인데 가격만큼인가요? 5 닥스 자켓 13:13:11 826
1805090 대통령 왈 "웬만한 사람은 전과가 다 있다"고.. 37 웃음 13:06:17 1,574
1805089 명적명, 이재명이야말로 반란행위를 한 매국노 10 길벗1 13:03:40 376
1805088 베란다 있는 안방 배치 도와주실 수 있나요 8 .. 13:02:57 444
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색