82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로... 아 ~ 그렇구나.. 이걸 뭐라고 말하나요?

영어.. 조회수 : 29,084
작성일 : 2011-08-28 00:10:25

 

영어로..

아.. 그렇구나..

아.. 그렇군요..

 

이걸 뭐라고 말하나요?

IP : 27.119.xxx.62
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.8.28 12:13 AM (122.34.xxx.6)

    Oh really..혹은 Oh I see...라고 하면 됩니다.

  • 2. i see
    '11.8.28 12:15 AM (121.245.xxx.50)

    면 될것같네요.

  • 3. Neutronstar
    '11.8.28 2:13 AM (114.206.xxx.37)

    나루호도...

  • 4. Neutronstar
    '11.8.28 2:13 AM (114.206.xxx.37)

    소데스네..

  • gg
    '11.8.28 6:23 PM (220.85.xxx.59)

    소데스...가 생각났어요. 영어라고 생각하면서...

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '11.8.28 4:29 AM (112.155.xxx.72)

    Is that so!

  • 6. 하마
    '11.8.28 4:31 AM (98.237.xxx.253)

    Is that right? 이렇게 하면 가장 가까운 표현이 될겁니다. 뒤에는 억양을 올리셔야 하구요

  • 7. 코스코
    '11.8.28 4:57 PM (61.82.xxx.145)

    is that right? or is that so! 는 뉘앙스에 따라서 약간 비꼬는 소리로 들릴수가 있어요
    이즈 댓 롸~잍, 이나 이지 댓! 롸잍 하며 액센트를 어디에다 두느냐에 따라서 말투가 달라져요

    한국말도 야 잘한다 가지고 야 자~알한다 하고 야!! 잘한다!!! 하고 같은 말이지만 틀리게 들리잔아요

    그렇니 그런 실수를 안하기 위해서는 그냥 ...님이 쓰신것 같이 Oh I see나 Ah~ I see 정도가 좋은것 같아요

  • 8. 코스코님
    '11.8.29 1:24 PM (114.108.xxx.165)

    이즈 댓 롸~잍? 이지 댓! 롸잇..
    액센트를 어디에 두느냐에 따라서 말투가 달라지면
    첫번째와 두번째 각각 어떤 뜻인가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1777324 김장하다 중간휴식 잠시 10:33:40 50
1777323 정말 힘들어요. 주책 10:33:32 57
1777322 쿠쿠 김치냉장고 어떤가요? +위니아 질문 ... 10:32:44 18
1777321 김치냉장고 상중하층요 ... 10:24:02 79
1777320 크림색 민트색 어울리면 3 ,,,, 10:22:12 214
1777319 영국이나 아일랜드 물가가 왜 그리 비싸나요? 3 10:20:42 382
1777318 연세 세브란스 주변에 쉴 만한 곳 있나요? 궁금 10:18:26 110
1777317 곧 인테리어 하는데 일상 배상 책임 보험 어떤거 1 누수대비 10:17:51 124
1777316 지금 보면 황당한 책. 아기랑 가난체험 4 괴상 10:17:13 413
1777315 진료실 들어갈때 노크하세요? 28 진료 09:53:57 1,562
1777314 노크 안가르쳐요? 10 누비 09:52:30 818
1777313 민주당 "대장동 땐 그 호들갑 떨더니.. 이제 좀 알겠.. 5 내놓고까분다.. 09:47:38 605
1777312 다이소 사건 반전 있었다 10 그냥 09:41:54 2,185
1777311 대학생 집안 일 글을 보고.. 10 그냥 09:38:32 984
1777310 충주에서 제일 살기좋은동네 어디일까요 2 ㅇㅇ 09:38:04 376
1777309 노인 포비아에 걸렸어요 너무 싫어요 21 50중후반 09:36:49 2,145
1777308 집 매도시 빌트인 가전 자리는 매도자가 원복시켜놓고 가나요? 9 ㅇㅇ 09:35:14 550
1777307 눈동자만 돌려서 보는 사람들 8 눈동자 09:33:51 699
1777306 지금 시장에 김장재료 사러갈건데 생새우 종류가 여러개던데요 3 ... 09:26:40 339
1777305 사과 수입좀하면 안되나요 21 사과 09:25:48 1,539
1777304 은 가격이 밤새 많이 올랐나봐요 5 ,,,,,,.. 09:14:08 864
1777303 이창용 “젊은층 ‘쿨하다’며 해외투자 몰려…유행처럼 번져 걱정 25 이해안되네 08:59:33 1,252
1777302 아크부대 '구식 장비' 교체 예산 준대도 거절한 軍 ㅇㅇ 08:59:00 501
1777301 늙을수록 여자는 남자처럼 남자는 여자처럼 변하는거 슬퍼요 14 ... 08:55:05 2,086
1777300 은행 현금인출 문의 4 ... 08:52:51 653