82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

방사능)미국도 후쿠시마 원전의 피해를 받고 있네요..

파란 조회수 : 3,584
작성일 : 2012-01-06 17:35:50

http://www.marketwatch.com/story/medical-journal-article-14000-us-deaths-tied...

이 중에서 눈에 들어 오는 부분을 짧은 영어 실력으로 번역해보면 다음과 같습니다.

International Journal of Health Services 의 2011년 12월호에 수록된 중요한 새 논문에 따르면, 미국 내에서 약 14,000 명 이상의 죽음이 일본 후쿠시마 원자로 반응기의 재앙으로부터 발생된 방사능 낙진과 연관되어 있다고 한다.

(An estimated 14,000 excess deaths in the United States are linked to the radioactive fallout from the disaster at the Fukushima nuclear reactors in Japan, according to a major new article in the December 2011   

 

미국에 해외엄마들 모임 큰 단체가 있던데,,방사능측정을 같이 해봤으면 합니다

차일드세이브...

IP : 119.66.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미국
    '12.1.6 5:51 PM (141.223.xxx.32)

    질병관리센터의 통계치에 근거한 자료인거군요. 우리나라 보건복지부도 국민의 건강을 생각한다면 이런 통계자료를 만들어야 하는데. 그래야 국민들이 가지고 있는 일본 방사능에 대한 공포가 막연한 불안인건지 사실인건지 판단이 설텐데 말이지요....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741793 옆에 오면 숨 냄새(?), 침냄새 같은거 나는 사람은 왜 그런거.. ..... 15:13:03 30
1741792 국물내는 요리에는 한우가 맛있네요. 이유 아시는 분 계실까요? 여름 15:11:20 37
1741791 이상한 냄새 5 친구 15:04:26 377
1741790 선거전화..황명선은 누군가요 9 ㄱㄴ 15:03:31 243
1741789 방배동 벤츠 매장 앞에서 파업 노동자들 15:03:27 222
1741788 액와부 임파비후에 대해 잘 아시는 분 병원 15:02:12 69
1741787 만48세 임신하고 싶어요 11 노산 15:01:26 622
1741786 부모님이 아들집 모르는분 있으세요? 13 .... 15:00:52 415
1741785 열심히 살려고 급발진했습니다. 1 체력 15:00:47 295
1741784 안쓰는 물건은 그냥 다 버리시나요? 6 /// 14:59:19 398
1741783 황태채 가시 제거 어떻게 하시나요? 2 요리 14:58:25 139
1741782 충격적으로 예쁘단 소리를 들었네요 17 .. 14:56:03 1,079
1741781 신발 스퍼란 브랜드 괜찮나요? .. 14:55:28 64
1741780 바냐듐쌀 드셔보신 분 1 헐헐헐 14:55:19 129
1741779 고등 여아 시력이 너무 떨어졌어요. 1 ... 14:55:10 107
1741778 송파구 임플란트 치과 소개해주세요. 송파구 14:54:11 55
1741777 요새 밤에 습도가 너무 높아서 더워요..ㅜ.ㅜ 1 궁금 14:54:02 282
1741776 마스카포네크림 1900원 싸다 14:52:31 379
1741775 술 먹고 계엄모의 할때 좋았지. 4 .. 14:52:09 382
1741774 비대면 주민등록조사는 세대원 모두가 각각 하는 건가요? 3 로로 14:49:30 362
1741773 거미 45살에 둘째 임신했네요 6 ㅇㅇ 14:37:12 2,490
1741772 수술 한번도 안해본 분들도 많으시죠? 5 수술 14:36:43 603
1741771 싱하이밍 中대사 “반중 극우세력 단속을”…韓 “보수만의 문제 아.. 13 ... 14:34:45 522
1741770 며칠 전에 병원 갔다가 2 ..... 14:34:28 690
1741769 이번 관세 협상의 숨은 공로자.. 14 .. 14:33:07 1,711