82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제 목 : 방사능)미국도 후쿠시마 원전의 피해를 받고 있네요..

파란 | 조회수 : 1,986
작성일 : 2012-01-06 17:35:50

http://www.marketwatch.com/story/medical-journal-article-14000-us-deaths-tied-to-fukushima-reactor-disaster-fallout-2011-12-19

이 중에서 눈에 들어 오는 부분을 짧은 영어 실력으로 번역해보면 다음과 같습니다.

International Journal of Health Services 의 2011년 12월호에 수록된 중요한 새 논문에 따르면, 미국 내에서 약 14,000 명 이상의 죽음이 일본 후쿠시마 원자로 반응기의 재앙으로부터 발생된 방사능 낙진과 연관되어 있다고 한다.

(An estimated 14,000 excess deaths in the United States are linked to the radioactive fallout from the disaster at the Fukushima nuclear reactors in Japan, according to a major new article in the December 2011   

 

미국에 해외엄마들 모임 큰 단체가 있던데,,방사능측정을 같이 해봤으면 합니다

차일드세이브...

IP : 119.66.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미국
    '12.1.6 5:51 PM (141.223.xxx.32)

    질병관리센터의 통계치에 근거한 자료인거군요. 우리나라 보건복지부도 국민의 건강을 생각한다면 이런 통계자료를 만들어야 하는데. 그래야 국민들이 가지고 있는 일본 방사능에 대한 공포가 막연한 불안인건지 사실인건지 판단이 설텐데 말이지요....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1513688 조국장관 자택 압수수색 영장 발부한 판사가 누군가요? 누구냐 14:59:45 4
1513687 내집이 있으면 세사는 것보다 좋은점이 1 ㅇㅇ 14:58:33 41
1513686 전날 저녁에 조국 장관의 방배동 자택압수기사써놓고 기다리고있었대.. 우리가조국이.. 14:58:25 91
1513685 연애하고싶지 않은데 상대가 적극적인 경우 있었나요? 1 890i 14:56:51 46
1513684 나는 조국이 아니다 13 .. 14:55:15 200
1513683 아랫글 패쓰요(금고) Sss 14:55:14 25
1513682 알바글 일베글에 제발 댓글 좀 달지 맙시다 4 ㅇㅇ 14:54:57 49
1513681 피씨카톡에서 카톡한 내용 컴에혹시 저장되나요 카톡 14:53:49 34
1513680 법무부 장관 부인이 금고를 안열어줘서 9 금고 14:52:50 619
1513679 정말 싫고 이해안되는 행동! 1 ... 14:51:56 122
1513678 안미현 검사도 좀 또라이 같지 않나요? 10 하나같이 14:49:43 492
1513677 이쯤되면 가장 신난 장제원 4 사탕별 14:48:36 396
1513676 [우리가 조국이다] 오늘 검찰의 움직임이 심각하게 위험한 이유... 4 우리가조국이.. 14:48:34 501
1513675 우리가조국... 3 혹시 14:46:09 158
1513674 개국본 가입했어요!!!! 2 DD 14:45:24 247
1513673 [ 청와대 감찰 청원 ]윤석열 윤리강령 위반 3 눌러봐라더텨.. 14:43:29 329
1513672 군대>훈련소에서 예방접종 해 주나요? 1 12월 입대.. 14:41:59 82
1513671 나경원 아들이 미국 의대 가려고 하나요? 1 댓글.. 14:41:12 466
1513670 우리가조국이다 대구 전세버스를 대절할 예정입니다.jpg 5 전국권 14:40:42 670
1513669 검찰 수사비도 우리 세금인데 ㅠㅠ 2 피같은 내세.. 14:40:28 112
1513668 섹검들 마요네즈,고추장 어디다 발랐다는건가요? 10 궁금타 14:38:28 411
1513667 9/28 대구분들 서울집회 같이가실분요 3 대구에서 14:37:46 263
1513666 제발 정치글 따로 게시판 만들어주세요 38 ... 14:37:40 451
1513665 조국 아들 로스쿨 다 떨어졌다네요!! 40 아주대 충북.. 14:35:55 1,990
1513664 하나은행 서울신용보증재단 입사시 어느쪽을 선택하는게 좋을까요? 3 질문 14:33:55 174